Woxikon / Dicionário / Português Alemão / V / vor die Tür setzen

PT DE Traduções de Português Alemão para vor die Tür setzen

Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa vor die Tür setzen
Ir para

DE PT Traduções para vor

vor [Zeit] para [Zeit]
vor (o) [Zeit] para (o) [Zeit]
vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
vor [Zeit] antes que [Zeit]
vor (o) [Zeit] antes que (o) [Zeit]
vor [Zeit] antes de [Zeit]
vor (o) [Zeit] antes de (o) [Zeit]
vor [Zeit] atrás [Zeit]
vor (a) [Zeit] atrás (a) [Zeit]
vor (adj prep) [past; gone by; since] atrás (adj prep) [past; gone by; since]

DE PT Traduções para die

die [Relativpron. - Objekt - Sing.] que [Relativpron. - Objekt - Sing.]
die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
die [Relativpron. - Subjekt - Pl.] que [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
die [Relativpron. - Subjekt - Sing.] que [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
die [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] que [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.]
die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] que (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.]
die [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] que [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] que (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]

DE PT Traduções para tür

Tür (n) [Architektur] {f} porta (n) {f} [Architektur]
Tür (n) [Haus] {f} porta (n) {f} [Haus]
Tür [Haus] {f} porta {f} [Haus]
Tür (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {f} porta (n v) {f} [portal of entry into a building, room or vehicle]
Tür {f} Porta

DE PT Traduções para setzen

setzen [Gegenstände] colocar [Gegenstände]
setzen (v) [Gegenstände] colocar (v) [Gegenstände]
setzen (v n adj) [to put something down] colocar (v n adj) [to put something down]
setzen [Gegenstände] por [Gegenstände]
setzen (v) [Gegenstände] por (v) [Gegenstände]
setzen (v n adj) [to put something down] pôr (v n adj) {m} [to put something down]
setzen [Gegenstände] fincar [Gegenstände]
setzen (v) [Gegenstände] fincar (v) [Gegenstände]
setzen [Gegenstände] cravar [Gegenstände]
setzen (v) [Gegenstände] cravar (v) [Gegenstände]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de vor die tür setzen PT Traduções
absetzen [verstoßen] pôr no olho da rua (informal)
ausschließen [verstoßen] vetar
ausstoßen [verstoßen] soltar
verbannen [verstoßen] exilar
den Laufpass geben [verstoßen] terminar com
verstoßen [vor die Tür setzen] repudiar