Woxikon / Dicionário / Português Alemão / V / verfallen

PT DE Traduções de Português Alemão para verfallen

Obteve 53 resultados para o termo de pesquisa verfallen
Ir para Alemão » Português
DE Alemão PT Português
verfallen (a) [allgemein] arruinado (a) [allgemein]
verfallen [verschlechtern] piorar [verschlechtern]
verfallen (v) [verschlechtern] piorar (v) [verschlechtern]
verfallen [verschlechtern] ir por água abaixo [verschlechtern] (informal)
verfallen (v) [verschlechtern] ir por água abaixo (v) [verschlechtern] (informal)
DE Alemão PT Português
verfallen [Zahnheilkunde] estragado [Zahnheilkunde]
verfallen (a) [Zahnheilkunde] estragado (a) [Zahnheilkunde]
verfallen [allgemein] estragado [allgemein]
verfallen (a) [allgemein] estragado (a) [allgemein]
verfallen (n v) [to deteriorate] decompor-se (n v) [to deteriorate]
verfallen [allgemein] dilapidado [allgemein]
verfallen (a) [allgemein] dilapidado (a) [allgemein]
verfallen (adj) [having fallen into a state of disrepair] dilapidado (adj) [having fallen into a state of disrepair]
verfallen [allgemein] arruinado [allgemein]
verfallen (v) [verschlechtern] deteriorar (v) [verschlechtern]
verfallen [Zahnheilkunde] cariado [Zahnheilkunde]
verfallen (a) [Zahnheilkunde] cariado (a) [Zahnheilkunde]
verfallen [Zivilisation] decair [Zivilisation]
verfallen (v) [Zivilisation] decair (v) [Zivilisation]
verfallen [allgemein] decair [allgemein]
verfallen (v) [allgemein] decair (v) [allgemein]
verfallen [Zivilisation] cair em decadência [Zivilisation]
verfallen (v) [Zivilisation] cair em decadência (v) [Zivilisation]
verfallen (n v) [to have recourse out of necessity or frustration] recorrer (n v) [to have recourse out of necessity or frustration]
verfallen (adj n) [abandoned] derelito (adj n) [abandoned]
verfallen (adj n) [abandoned] derrelito (adj n) [abandoned] (adj n)
verfallen (adj n) [abandoned] derrelicto (adj n) [abandoned] (adj n)
verfallen [Genehmigung] vencer [Genehmigung]
verfallen (a) [verwahrlost] surrado (a) [verwahrlost]
verfallen [verschlechtern] declinar [verschlechtern]
verfallen (v) [verschlechtern] declinar (v) [verschlechtern]
verfallen [Genehmigung] expirar [Genehmigung]
verfallen (v) [Genehmigung] expirar (v) [Genehmigung]
verfallen [allgemein] expirar [allgemein]
verfallen (v) [allgemein] expirar (v) [allgemein]
verfallen (v) [become invalid] expirar (v) [become invalid]
verfallen [Genehmigung] caducar [Genehmigung]
verfallen (v) [Genehmigung] caducar (v) [Genehmigung]
verfallen [Bankwesen] vencer [Bankwesen]
verfallen (v) [Bankwesen] vencer (v) [Bankwesen]
verfallen [verwahrlost] surrado [verwahrlost]
verfallen (v) [Genehmigung] vencer (v) [Genehmigung]
verfallen [allgemein] vencer [allgemein]
verfallen (v) [allgemein] vencer (v) [allgemein]
verfallen (v) [become invalid] vencer (v) [become invalid]
verfallen [verwahrlost] pobre {m} [verwahrlost]
verfallen (a) [verwahrlost] pobre (a) {m} [verwahrlost]
verfallen (adj n) [abandoned] abandonado (adj n) [abandoned]
verfallen [verwahrlost] abandonado [verwahrlost]
verfallen (a) [verwahrlost] abandonado (a) [verwahrlost]
verfallen (v) [to decay] decompor (v) [to decay]
verfallen (n v) [to deteriorate] deteriorar (n v) [to deteriorate]
verfallen [verschlechtern] deteriorar [verschlechtern]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de verfallen PT Traduções
vergehen [welken] transcorrer
absterben [welken] parar
vertrocknen [welken] secar
verdorren [welken] mirrar-se (adv v)
verwelken [welken] secar
abgenutzt [abgetreten] usado
schäbig [abgetreten] sórdido
vorbei [vorüber] terminado
herum [vorüber] por todo lado
vergangen [vorüber] passado {m}
zu Ende [vorüber] acabado
träge [dekadent] vagaroso
faul [dekadent] preguiçoso {m}
dekadent [dekadent] decadente
heruntergekommen [dekadent] estragado
morbid [dekadent] mórbido
verwahrlost [dekadent] surrado
abgezehrt [dekadent] subnutrido
außer Acht lassen [dekadent] não levar em conta
schließen [zu Ende gehen] trancar