| | parar (adv n v) [cause (something) to come to an end] | | stoppen (adv n v) [cause (something) to come to an end] | |
| | parar (adv n v) [cease moving] | | stoppen (adv n v) [cease moving] | |
| | parar (v) [veículos] | | stoppen (v) [veículos] | |
| | parar (v) | | lassen (v) | |
| | parar (v) [deixar de funcionar] | | absterben (v) [deixar de funcionar] | |
| | parar (v) [transitive] | | einstellen (v) [transitive] | |
| | parar (v) [deixar de funcionar] | | stehen bleiben (v) [deixar de funcionar] | |
| | parar (v) [motor de combustão interna] | | stehen bleiben (v) [motor de combustão interna] | |
| | parar (v n) [to stop working to achieve better working conditions] | | streiken (v n) [to stop working to achieve better working conditions] | |
| | parar (v n) [to remain motionless] | | stehen (v n) [to remain motionless] | |
| | parar (v) [veículo] | | stecken bleiben (v) [veículo] | |
| | parar (v) [movimento] | | zum Stillstand kommen (v) [movimento] | |
| | parar (v) [veículo] | | zum Stillstand kommen (v) [veículo] | |
| | parar (n v) [to stop, hinder] | | hemmen (n v) [to stop, hinder] | |
| | parar (v) [pessoa] | | aufhalten (v) [pessoa] | |
| | parar (v) | | abbrechen (v) | |
| | parar (v) [atividade] | | ablassen (v) [atividade] | |
| | parar (v) [atividade] | | ablassen von (v) [atividade] | |
| | parar (v) [atividade] | | anhalten (v) [atividade] | |
| | parar (v) [automóveis] | | anhalten (v) [automóveis] | |
| | parar (adv n v) [cause (something) to cease moving] | | anhalten (adv n v) [cause (something) to cease moving] | |
| | parar (adv n v) [cease moving] | | anhalten (adv n v) [cease moving] | |
| | parar (v) [pessoa] | | anhalten (v) [pessoa] | |
| | parar (v) [veículos] | | anhalten (v) [veículos] | |
| | parar (v) | | abstellen (v) | |
| | parar (n v) [to stop, hinder] | | aufhalten (n v) [to stop, hinder] | |
| | parar (v) [atividade] | | aufhören (v) [atividade] | |
| | parar (adv n v) [come to an end] | | aufhören (adv n v) [come to an end] | |
| | parar (v) [transitive] | | aufhören (v) [transitive] | |
| | parar (v) [atividade] | | aufhören mit (v) [atividade] | |
| | parar (v) [atividade] | | beenden (v) [atividade] | |
| | parar (adv n v) [cause (something) to come to an end] | | beenden (adv n v) [cause (something) to come to an end] | |
| | parar (v) [atividade] | | einstellen (v) [atividade] | |
