PT DE Traduções de Português Alemão para tornar resistente à ação do tempo
Obteve um resultado para o termo de pesquisa tornar resistente à ação do tempo
Ir para
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| tornar resistente à ação do tempo (v) [material] | wetterfest machen (v) [material] |
PT DE Traduções para tornar
| tornar (v) [geral] | umkehren (v) [geral] | |||
| tornar (v n) [become] | werden (v n) [become] | |||
| tornar (n adj v) [to assume specified characteristic] | werden (n adj v) [to assume specified characteristic] | |||
| tornar (v) [to begin to be] | werden (v) [to begin to be] | |||
| tornar (v) [intransitive: become] | sich wandeln in (v) [intransitive: become] (v) | |||
| tornar (v) [intransitive: become] | sich verwandeln in (v) [intransitive: become] (v) |
PT DE Traduções para resistente
| resistente (a) [geral] | robust (a) [geral] | |||
| resistente (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | |||
| resistente (a) [durável] | strapazierfähig (a) [durável] | |||
| resistente (a) [durável] | unverwüstlich (a) [durável] | |||
| resistente (a) [material] | zäh (a) [material] | |||
| resistente (a) [medicina] | immun (a) [medicina] | |||
| resistente (a) [material] | -beständig (a) [material] | |||
| resistente (a) [medicina] | resistent (a) [medicina] | |||
| resistente (a) [medicina] | wiederstandsfähig (a) [medicina] | |||
| resistente (a) [material] | widerstandsfähig (a) [material] |
PT DE Traduções para à
PT DE Traduções para ação
| ação (n int v) [military: combat] {f} | Kampf (n int v) {m} [military: combat] | |||
| ação (n) {f} | Aktie (n) {f} | |||
| ação (n) [empresa] {f} | Aktie (n) {f} [empresa] | |||
| ação (n v adj) [finance: capital raised by a company] {f} | Aktie (n v adj) {f} [finance: capital raised by a company] | |||
| ação (n v) [financial instrument] {f} | Aktie (n v) {f} [financial instrument] | |||
| ação (n) [empresa] {f} | Aktien (n) [empresa] | |||
| ação (n v) [action] {f} | Akt (n v) {m} [action] | |||
| ação (n) [ato] {f} | Akt (n) {m} [ato] | |||
| ação (n v) [process of doing] {f} | Akt (n v) {m} [process of doing] | |||
| ação (n) [ato] {f} | Handlung (n) {f} [ato] |
PT DE Traduções para do
| dó (n) {f} | Erbarmen (n) {n} | |||
| dó (n) [sentimento] {f} | Kummer (n) {m} [sentimento] | |||
| dó (n) [sentimento] {f} | Schmerz (n) {m} [sentimento] |
PT DE Traduções para tempo
| tempo (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] {m} | Zeitspanne (n conj v) {f} [uncertain duration of time, a period of time] | |||
| tempo (n) [história] {m} | Epoche (n) {f} [história] | |||
| tempo (n) [passado] {m} | Epoche (n) {f} [passado] | |||
| tempo (int n v) [era] {m} | Zeitalter (int n v) {n} [era] | |||
| tempo (n) [história] {m} | Zeitalter (n) {n} [história] | |||
| tempo (n) [passado] {m} | Zeitalter (n) {n} [passado] | |||
| tempo (n) {m} | Zeit (n) {f} | |||
| tempo (n) [geral] {m} | Zeit (n) {f} [geral] | |||
| tempo (n) [lingüística] {m} | Zeit (n) {f} [lingüística] | |||
| tempo (int n v) [measurement of a quantity of time] {m} | Zeit (int n v) {f} [measurement of a quantity of time] |