Woxikon / Dicionário / Português Alemão / T / timbre

PT DE Traduções de Português Alemão para timbre

Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa timbre
Ir para Português » Alemão Alemão » Português
PT Português DE Alemão
timbre (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] {m} Klangfarbe (n) {f} [quality of a sound independent of its pitch and volume]
timbre (n) [som] {m} Klangfarbe (n) {f} [som]
timbre (n) [carta] {m} Siegel (n) {n} [carta]
timbre (n v) [pattern, design] {m} Siegel (n v) {n} [pattern, design]
timbre (n) [carta] {m} Briefkopf (n) {m} [carta]
PT Português DE Alemão
timbre (n) {m} Timbre (n) {n}
timbre (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] {m} Timbre (n) {n} [quality of a sound independent of its pitch and volume]
timbre (n) [som] {m} Timbre (n) {n} [som]
timbre (n) [jóias] {m} Siegelring (n) {m} [jóias]
timbre (n v) [pattern, design] {m} Petschaft (n v) {n} [pattern, design]
PT Sinónimos de timbre DE Traduções
carimbo [selo] m sello {m}
insígnia [escudo] f enseña {f}
brasão [escudo] m escudo {m}
tom [inflexão] m tono {m}
acento [inflexão] m diacrítico
DE Alemão PT Português
Timbre (n) [Musik] {n} timbre (n) {m} [Musik]
Timbre (n) [Laut] {n} timbre (n) {m} [Laut]
Timbre [Laut] {n} timbre {m} [Laut]
Timbre (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] {n} timbre (n) {m} [quality of a sound independent of its pitch and volume]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de timbre PT Traduções
Klang [Ton] m klang (u)
Melodie [Ton] f melodi (u)
Schall [Ton] (m ljud {n}
Rauschen [Ton] n blåsljud {n}
Lärm [Ton] m buller {n}
Summen [Ton] n surrande {n}
Geräusch [Ton] n ljud {n}
Klangfarbe [Ton] f tonalitet (u)
Tumult [Ton] m uppståndelse (u)
Brummen [Ton] n brummande {n}
Radau [Ton] m stoj {n}
Knistern [Ton] n sprakande {n}
Musik [Ton] f musik (u)
Rascheln [Ton] n prassel {n}
Dröhnen [Ton] n dån {n}
Laut [Ton] m ljud {n}
Ton [Timbre] m klang (u)
Färbung [Tonqualität] f färg (u)