Obteve 5 resultados para o termo de pesquisa sich verletzen
Ir para

DE PT Traduções para sich

sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded]
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center]
sich (v n) [military: to appear or present oneself] apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to withdraw from] fugir (v) [to withdraw from]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] lidar (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v) [to relax or rest] sossegar (v) [to relax or rest]
sich [allgemein] você [allgemein]
sich (o) [allgemein] você (o) [allgemein]
sich [allgemein] tu [allgemein]

DE PT Traduções para verletzen

verletzen [Gefühle] ofender [Gefühle]
verletzen (v) [Gefühle] ofender (v) [Gefühle]
verletzen [Gefühle] ferir [Gefühle]
verletzen (v) [Gefühle] ferir (v) [Gefühle]
verletzen (n v) [hurt or injure] ferir (n v) [hurt or injure]
verletzen [Gefühle] magoar [Gefühle]
verletzen (v) [Gefühle] magoar (v) [Gefühle]
verletzen (n v) [hurt (someone's feelings)] magoar (n v) [hurt (someone's feelings)]
verletzen [Gemütlichkeit] invadir [Gemütlichkeit]
verletzen (v) [Gemütlichkeit] invadir (v) [Gemütlichkeit]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de sich verletzen PT Traduções
anschlagen [prallen gegen] lascar
anstoßen [prallen gegen] ofender
anprallen [prallen gegen] chocar
stolpern [sich den Fuß vertreten] tropeçar
aufschlagen [sich verwunden] subir
zerren [sich verwunden] puxar
sich schneiden [sich verwunden] cruzar
sich verrenken [sich verwunden] torcer
sich schrammen [sich verwunden] arranhar-se
aufreißen [sich verletzen] romper-se
sich verwunden [sich verletzen] ser ferido