Woxikon / Dicionário / Português Alemão / S / sich verlassen

PT DE Traduções de Português Alemão para sich verlassen

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa sich verlassen
Ir para
DE Alemão PT Português
sich verlassen depender de
sich verlassen contar com
sich verlassen (v) [rest with confidence] contar com (v) [rest with confidence]

DE PT Traduções para sich

sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded]
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center]
sich (v n) [military: to appear or present oneself] apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to withdraw from] fugir (v) [to withdraw from]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] lidar (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v) [to relax or rest] sossegar (v) [to relax or rest]
sich [allgemein] você [allgemein]
sich (o) [allgemein] você (o) [allgemein]
sich [allgemein] tu [allgemein]

DE PT Traduções para verlassen

verlassen (v) [weggehen] abandonar (v) [weggehen]
verlassen (v) [aufgeben] abandonar (v) [aufgeben]
verlassen (v) [to die] partir (v) [to die]
verlassen (v) [to leave] partir (v) [to leave]
verlassen [Platz] morto {m} [Platz]
verlassen (a) [Platz] morto (a) {m} [Platz]
verlassen [Verhältnis] deixar [Verhältnis]
verlassen (v) [Verhältnis] deixar (v) [Verhältnis]
verlassen (v n adv) [to give up control of, surrender] largar mão (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
verlassen [aufgeben] desertar [aufgeben]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de sich verlassen PT Traduções
glauben [glauben] supor
abkaufen [glauben] engolir
rechnen mit [glauben] levar em conta
bauen [bauen auf] construir
vertrauen [bauen auf] levar fé em (informal)