Woxikon / Dicionário / Português Alemão / S / ser adequado a alguém

PT DE Traduções de Português Alemão para ser adequado a alguém

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa ser adequado a alguém
Ir para
PT Português DE Alemão
ser adequado a alguém (v) [atitude] jemandem Ehre machen (v) [atitude]
ser adequado a alguém (v) [atitude] zu jemandem passen (v) [atitude]

PT DE Traduções para ser

ser (v n) [colloquial: be] {m} werden (v n) [colloquial: be]
ser (v) [used to form the passive voice] {m} werden (v) [used to form the passive voice]
ser (adj v n) [be equal to] {m} gleichen (adj v n) [be equal to] (sich)
ser (n) [existir] {m} Leben (n) {n} [existir]
ser (n) [existir] {m} Sein (n) {n} [existir]
ser (v) [filosofia] {m} existieren (v) [filosofia]
ser (adj v) [to become tame] {m} zahm (adj v) [to become tame]
ser (n) {m} sein (n)
ser (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} sein (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ser (v) [filosofia] {m} sein (v) [filosofia]

PT DE Traduções para adequado

adequado (adj) [equal to some requirement] adäquat (adj) [equal to some requirement]
adequado (a) [meta] adäquat (a) [meta]
adequado (a) [situação] adäquat (a) [situação]
adequado (a) [apropriado] angemessen (a) [apropriado]
adequado (adj) [equal to some requirement] angemessen (adj) [equal to some requirement]
adequado (a) [meta] angemessen (a) [meta]
adequado (a) [quantidade] angemessen (a) [quantidade]
adequado (a) [situação] angemessen (a) [situação]
adequado (a) [apropriado] geeignet (a) [apropriado]
adequado (a) [meta] geeignet (a) [meta]

PT DE Traduções para a

a zu
a zu
a (prep adj) [in the direction of] zu (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (prep adj) [in the direction of] nach (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a an

PT DE Traduções para alguém

alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] einer (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] irgendeiner (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] irgendjemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (n) jemand (n)
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] jemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] jemand (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] jemand (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] jemand (pronoun n) [some unspecified person]