PT DE Traduções de Português Alemão para romantisch
Obteve 5 resultados para o termo de pesquisa romantisch
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| romantisch [allgemein] | romântico {m} [allgemein] | |||
| romantisch (a) [allgemein] | romântico (a) {m} [allgemein] | |||
| romantisch (adj n) [concerned with, or conducive to, romance and love] | romântico (adj n) {m} [concerned with, or conducive to, romance and love] | |||
| romantisch (adj n) [fantastic, idealistic] | romântico (adj n) {m} [fantastic, idealistic] | |||
| romantisch (adj n) [powerfully sentimental, evocative] | romântico (adj n) {m} [powerfully sentimental, evocative] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de romantisch | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| schön [idyllisch] | belo | |||
| still [idyllisch] | tranqüilo | |||
| ländlich [idyllisch] | rústico {m} | |||
| abgeschieden [idyllisch] | solitário {m} | |||
| malerisch [idyllisch] | pitoresco {m} | |||
| versunken [idyllisch] | reflexivo | |||
| idyllisch [idyllisch] | idílico | |||
| paradiesisch [idyllisch] | paradisíaco | |||
| verträumt [idyllisch] | sonhador {m} | |||
| bukolisch [idyllisch] | rústico {m} | |||
| nobel [empfindsam] | elegante | |||
| fein [empfindsam] | sutil | |||
| empfindlich [empfindsam] | sensível | |||
| weich [empfindsam] | mole (slang) | |||
| sinnlich [empfindsam] | sexy | |||
| sanft [empfindsam] | suavemente | |||
| innerlich [empfindsam] | intrínseco | |||
| ästhetisch [empfindsam] | estético | |||
| empfänglich [empfindsam] | receptivo | |||
| sensibel [empfindsam] | delicado |