Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa por a mão no fogo por
Ir para
PT Português DE Alemão
por a mão no fogo por (v) [apoio] (informal) für etwas eintreten (v) [apoio]
por a mão no fogo por (v) [apoio] (informal) für jemanden eintreten (v) [apoio]

PT DE Traduções para por

por (v) [objetos] legen (v) [objetos]
por (v) [objetos] stellen (v) [objetos]
por (v) [pergunta] stellen (v) [pergunta]
por (v) tun (v)
por (v) [objetos] setzen (v) [objetos]
por (v) [movimento] schnell schieben (v) [movimento]
por (v) [movimento] schnell stellen (v) [movimento]
por (conj prep) [because of] wegen (conj prep) [because of]
por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] nach (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
por (prep adv adj n) [indicates a rule followed] nach (prep adv adj n) [indicates a rule followed]

PT DE Traduções para a

a zu
a zu
a (prep adj) [in the direction of] zu (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (prep adj) [in the direction of] nach (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a an

PT DE Traduções para mão

mão (n) [pintura] {f} Schicht (n) {f} [pintura]
mão (n) {f} Hand (n) {f}
mão (n) [anatomia] {f} Hand (n) {f} [anatomia]
mão (n) [quantidade] {f} Hand voll (n) {f} [quantidade]
mão (n) [pintura] {f} Pinselstrich (n) {m} [pintura]

PT DE Traduções para no

no (o) [superfície] darauf (o) [superfície]
no (adv) [ultimately] schließlich (adv) [ultimately]
no (o) [preposição] auf (o) [preposição]
no (o) [preposição] in (o) [preposição]
no (adj) [along the way] unterwegs (adj) [along the way]
no (adv prep adj n v) [toward the top] hoch (adv prep adj n v) [toward the top]
no (o) [superfície] drauf (o) [superfície]
no (adv n) [in foreign countries] Ausland (adv n) {n} [in foreign countries]
no (adv prep adj n v) [toward the top] hinauf (adv prep adj n v) [toward the top]
no (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.] dich (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.]

PT DE Traduções para fogo

fogo {m} Brand {m}
fogo (n) {m} Feuer (n) {n}
fogo (n) [geral] {m} Feuer (n) {n} [geral]
fogo (n) [hábito de fumar] {m} Feuer (n) {n} [hábito de fumar]
fogo (n v) [in-flight bullets] {m} Feuer (n v) {n} [in-flight bullets]
fogo (n v) [one of the basic elements] {m} Feuer (n v) {n} [one of the basic elements]
fogo (n v) [oxidation reaction] {m} Feuer (n v) {n} [oxidation reaction]
fogo (n v) [something that has produced or is capable of producing this chemical reaction] {m} Feuer (n v) {n} [something that has produced or is capable of producing this chemical reaction]
fogo (n) {m} Beschuss (n) {m}
fogo (phrase) [military command] {m} Feuer frei (phrase) [military command] (phrase)