PT DE Traduções de Português Alemão para Finger auf die Wunde legen
Obteve um resultado para o termo de pesquisa Finger auf die Wunde legen
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Finger auf die Wunde legen (v) [to make an injury feel worse] (v) | esfregar sal na ferida (v) [to make an injury feel worse] (v) |
DE PT Traduções para finger
| Finger (n) [Anatomie] {m} | dedo (n) {m} [Anatomie] | |||
| Finger (n) [finger or toe] {m} | dígito (n) {m} [finger or toe] | |||
| Finger [Anatomie] {m} | dedo {m} [Anatomie] | |||
| Finger (n v) [extremity of the hand] {m} | dedo (n v) {m} [extremity of the hand] | |||
| Finger (n) [finger or toe] {m} | dedo (n) {m} [finger or toe] | |||
| Finger {m} | dedo da mão | |||
| Finger {m} | Dedo |
DE PT Traduções para auf
| auf (adv prep adj n v) [awake] | acordado (adv prep adj n v) [awake] | |||
| auf | aberto | |||
| auf (v) [rely upon, trust, or expect] | contar com (v) [rely upon, trust, or expect] | |||
| auf (adv prep adj n v) [standing] | de pé (adv prep adj n v) [standing] | |||
| auf [wach] | de pé [wach] | |||
| auf (o) [wach] | de pé (o) [wach] | |||
| auf [Dimension] | por [Dimension] | |||
| auf (o) [Dimension] | por (o) [Dimension] | |||
| auf [zu Ehren von] | a [zu Ehren von] | |||
| auf (o) [zu Ehren von] | a (o) [zu Ehren von] |
DE PT Traduções para die
| die [Relativpron. - Objekt - Sing.] | que [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| die [Relativpron. - Subjekt - Pl.] | que [Relativpron. - Subjekt - Pl.] | |||
| die (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.] | que (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.] | |||
| die [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | que [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | |||
| die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | que (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | |||
| die [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] | que [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] | |||
| die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] | que (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] | |||
| die [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | que [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | |||
| die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | que (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] |
DE PT Traduções para wunde
| Wunde (n v) [injury] {f} | machucado (n v) {m} [injury] | |||
| Wunde [physisch] {f} | machucado {m} [physisch] | |||
| Wunde (n) [physisch] {f} | machucado (n) {m} [physisch] | |||
| Wunde [Medizin] {f} | chaga {f} [Medizin] | |||
| Wunde (n) [Medizin] {f} | chaga (n) {f} [Medizin] | |||
| Wunde (n v) [injury] {f} | mágoa (n v) {f} [injury] | |||
| Wunde (n v) [injury] {f} | lesão (n v) {f} [injury] | |||
| Wunde [physisch] {f} | lesão {f} [physisch] | |||
| Wunde (n) [physisch] {f} | lesão (n) {f} [physisch] | |||
| Wunde {f} | dano {m} |
DE PT Traduções para legen
| legen (v) | colocar (v) | |||
| legen (v) [Boden] | colocar (v) [Boden] | |||
| legen (v) [Ei] | colocar (v) [Ei] | |||
| legen (v) [Gegenstände] | colocar (v) [Gegenstände] | |||
| legen (v) [Ei] | pôr (v) {m} [Ei] | |||
| legen (v) [Position] | colocar (v) [Position] | |||
| legen (v) | pôr (v) {m} | |||
| legen (v) [Wind] | diminuir (v) [Wind] | |||
| legen (v) [Gegenstände] | botar (v) [Gegenstände] | |||
| legen [Ei] | colocar [Ei] |