PT DE Traduções de Português Alemão para aberto
Obteve 29 resultados para o termo de pesquisa aberto
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| aberto (a) [conversa] | offenherzig (a) [conversa] | |||
| aberto (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | zugängig (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] (adj) | |||
| aberto (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | ansprechbar (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | |||
| aberto (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | fügsam (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | |||
| aberto (a) [céu] | wolkenlos (a) [céu] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| aberto (a) [declarado] | offen zugegeben (a) [declarado] | |||
| aberto (a) [declarado] | offen erklärt (a) [declarado] | |||
| aberto (a) [boca] | weit offen (a) [boca] | |||
| aberto (a) [ação] | offenkundig (a) [ação] | |||
| aberto (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | gefügig (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | |||
| aberto (a) [comportamento] | ungezwungen (a) [comportamento] | |||
| aberto (a) [comportamento] | echt (a) [comportamento] | |||
| aberto (a) [comportamento] | aufrichtig (a) [comportamento] | |||
| aberto (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | zugänglich (adj) [Willing to respond to persuasion or suggestions] | |||
| aberto | auf | |||
| aberto (a) [vista] | frei (a) [vista] | |||
| aberto (a) [comportamento] | offenherzig (a) [comportamento] | |||
| aberto (a) [caráter] | offenherzig (a) [caráter] | |||
| aberto (a) [educação] | allgemein bildend (a) [educação] | |||
| aberto (a) [comportamento] | unverblümt (a) [comportamento] | |||
| aberto (a) [comportamento] | freimütig (a) [comportamento] | |||
| aberto (a) [comportamento] | ehrlich (a) [comportamento] | |||
| aberto (a) [idéia] | empfänglich (a) [idéia] | |||
| aberto (a) [vista] | uneingeschränkt (a) [vista] | |||
| aberto (a) [vista] | offen (a) [vista] | |||
| aberto (a) [geral] | offen (a) [geral] | |||
| aberto (a) [emprego] | offen (a) [emprego] | |||
| aberto (a) [caráter] | offen (a) [caráter] | |||
| aberto (a) [ação] | offen (a) [ação] |
| PT | Sinónimos de aberto | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| desobstruído [livre] | sin obstrucciones | |||
| desimpedido [livre] | sin obstrucciones | |||
| sentido [sentimento] m | significación {f} | |||
| confiável [sentimento] | fiable | |||
| franco [sentimento] m | franco {m} | |||
| genuíno [sentimento] | verdadero | |||
| honesto [sentimento] | equitativo | |||
| direto [sentimento] | directo | |||
| explícito [sentimento] | explícito | |||
| sincero [sentimento] | serio | |||
| liberado [independente] | rescatado | |||
| imune [independente] | resistente | |||
| descomprometido [independente] | soltero {m} | |||
| solto [independente] | suelto | |||
| livre [independente] | gratuito | |||
| objetivo [reto] m | intención {f} | |||
| categórico [reto] | tajante | |||
| claro [reto] | pastel {m} | |||
| imediato [reto] | siguiente | |||
| simples [reto] | singular {m} |