PT DE Traduções de Português Alemão para Ewigkeit
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa Ewigkeit
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Ewigkeit (n) {f} | eternidade (n) {f} | |||
| Ewigkeit (n) [Zeitlosigkeit] {f} | eternidade (n) {f} [Zeitlosigkeit] | |||
| Ewigkeit (n) [allgemein] {f} | eternidade (n) {f} [allgemein] | |||
| Ewigkeit [allgemein] {f} | eternidade {f} [allgemein] | |||
| Ewigkeit (n) [infinite time] {f} | eternidade (n) {f} [infinite time] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Ewigkeit (n) [informal: a comparatively long time] {f} | eternidade (n) {f} [informal: a comparatively long time] | |||
| Ewigkeit (n) [period of time that elapses after death] {f} | eternidade (n) {f} [period of time that elapses after death] | |||
| Ewigkeit (n) [time extending infinitely far into the future] {f} | eternidade (n) {f} [time extending infinitely far into the future] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de ewigkeit | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Bestand [Endlosigkeit] m (m | Estado quântico | |||
| Dauer [Endlosigkeit] f | tempo de duração {m} | |||
| Unendlichkeit [Endlosigkeit] f | infinidade {f} | |||
| Unveränderlichkeit [Endlosigkeit] f | imutabilidade {f} | |||
| Jenseits [Himmel] n | submundo {m} | |||
| Unsterblichkeit [Himmel] f | imortalidade {f} | |||
| Reich Gottes [Himmel] | Reino de Deus | |||
| Paradies [Überwelt] n | paraíso {m} | |||
| Walhalla [Überwelt] nf | Templo de Walhalla | |||
| Olymp [Überwelt] | Monte Olimpo | |||
| Nirwana [Überwelt] n | nirvana {m} | |||
| Seligkeit [Überwelt] f | felicidade plena {f} | |||
| Elysium [Überwelt] n | Paraíso {m} | |||
| Himmel [Überwelt] m | cosmos {m} | |||
| Bestehen [Beständigkeit] n | insistência {f} | |||
| Tradition [Beständigkeit] (f | tradição {f} | |||
| Konstanz [Beständigkeit] | Constança | |||
| Stabilität [Beständigkeit] f | estabilidade {f} | |||
| Ruhe [Beständigkeit] f | repouso {m} | |||
| Wille [Beständigkeit] m | vontade {f} |