PT DE Traduções de Português Alemão para consciente
Obteve 17 resultados para o termo de pesquisa consciente
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| consciente (a) [medicina] | bei vollem Bewusstsein (a) [medicina] | |||
| consciente (adj) [alert, awake] | bei Bewusstsein (adj) [alert, awake] | |||
| consciente (a) [direito] | zurechnungsfähig (a) [direito] | |||
| consciente (a) [direito] | schuldfähig (a) [direito] | |||
| consciente (a) [direito] | bei klarem Verstand (a) [direito] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| consciente (adj) [alert, awake] | wach (adj) [alert, awake] | |||
| consciente (adj) [alert, awake] | aufmerksam (adj) [alert, awake] | |||
| consciente (a) [conhecimento] | auf dem Laufenden (a) [conhecimento] | |||
| consciente (a) [geral] | empfänglich (a) [geral] | |||
| consciente (a) [intenção] | absichtlich (a) [intenção] | |||
| consciente (a) [intenção] | gewollt (a) [intenção] | |||
| consciente (a) [intenção] | bewusst (a) [intenção] | |||
| consciente (a) [geral] | bewusst (a) [geral] | |||
| consciente (a) [conhecimento] | bewusst (a) [conhecimento] | |||
| consciente (adj) [aware of one's own existence] | bewusst (adj) [aware of one's own existence] | |||
| consciente (adj) [aware] | bewusst (adj) [aware] | |||
| consciente (a) [intenção] | beabsichtigt (a) [intenção] |
| PT | Sinónimos de consciente | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| planejado [calculado] | expres | |||
| traçado [calculado] m | design {n} | |||
| intencional [calculado] | voor expres (adj v) | |||
| deliberado [calculado] | weloverwogen | |||
| premeditado [calculado] | met voorbedachten rade | |||
| cônscio [ciente] | zich bewust | |||
| informado [ciente] | op de hoogte | |||
| responsável [direito] | degelijk | |||
| em sã consciência [direito] | toerekeningsvatbaar | |||
| conhecedor [sabedor] m | vakman {m} | |||
| inteirado [sabedor] | ingewijd | |||
| ciente [sabedor] | zich bewust | |||
| escrupuloso [consciencioso] | meticuleus (adj) |