Woxikon / Dicionário / Português Alemão / A / auf sein

PT DE Traduções de Português Alemão para auf sein

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa auf sein
Ir para
DE Alemão PT Português
auf sein [wach] estar de pé [wach]
auf sein (v) [wach] estar de pé (v) [wach]

DE PT Traduções para auf

auf (adv prep adj n v) [awake] acordado (adv prep adj n v) [awake]
auf aberto
auf (v) [rely upon, trust, or expect] contar com (v) [rely upon, trust, or expect]
auf (adv prep adj n v) [standing] de pé (adv prep adj n v) [standing]
auf [wach] de pé [wach]
auf (o) [wach] de pé (o) [wach]
auf [Dimension] por [Dimension]
auf (o) [Dimension] por (o) [Dimension]
auf [zu Ehren von] a [zu Ehren von]
auf (o) [zu Ehren von] a (o) [zu Ehren von]

DE PT Traduções para sein

Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} existência (n) {f} [the state of being, existing, or occurring]
Sein (n conj) [the state or fact of existence] {n} existência (n conj) {f} [the state or fact of existence]
Sein [Leben] {n} existir {m} [Leben]
Sein (n) [Leben] {n} existir (n) {m} [Leben]
Sein [Leben] {n} viver {m} [Leben]
Sein (n) [Leben] {n} viver (n) {m} [Leben]
Sein [Leben] {n} ser {m} [Leben]
Sein (n) [Leben] {n} ser (n) {m} [Leben]
Sein {n} Gênesis

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de auf sein PT Traduções
warten [wach sein] aguardar
aufbleiben [wach sein] virar
munter sein [wach sein] ficar em alto astral (informal)
klaffen [offen sein] bocejar
aufstehen [sich erheben] levantar-se
aufspringen [sich erheben] saltar
sich aufrichten [sich erheben] endireitar-se
gähnen [offen stehen] bocejar
durchmachen [munter sein] sofrer
sich erheben [auf sein] levantar