Woxikon / Dicionário / Português Sueco / T / tornar resistente à ação do tempo

PT SV Traduções de Português Sueco para tornar resistente à ação do tempo

Obteve um resultado para o termo de pesquisa tornar resistente à ação do tempo
Ir para
PT Português SV Sueco
tornar resistente à ação do tempo (v) [material] göra väderbeständig (v) [material]

PT SV Traduções para tornar

tornar (v n) [to become] bli (v n) [to become]
tornar (v) [to begin to be] bli (v) [to begin to be]

PT SV Traduções para resistente

resistente (adj adv) [capable of withstanding great physical force] stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
resistente (a) [material] stark (a) [material]
resistente (a) [material] seg (a) [material]
resistente (a) [material] motståndskraftig (a) [material]
resistente (a) [medicina] motståndskraftig (a) [medicina]
resistente (a) [durável] slitstark (a) [durável]
resistente (a) [material] resistent (a) [material]
resistente (a) [medicina] resistent (a) [medicina]
resistente (adj adv) [capable of withstanding great physical force] stadig (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
resistente (a) [geral] robust (a) [geral]

PT SV Traduções para ação

ação (n v) [process of doing] {f} handling (n v) [process of doing] (u)
ação (n int v) [something done so as to accomplish a purpose] {f} handling (n int v) [something done so as to accomplish a purpose] (u)
ação (n v) [action] {f} gärning (n v) [action] (u)
ação (n v adj) [finance: capital raised by a company] {f} aktie (n v adj) [finance: capital raised by a company] (u)
ação (n v) [financial instrument] {f} aktie (n v) [financial instrument] (u)
ação (n) [participação] {f} engagemang (n) {n} [participação]
ação (n) [participação] {f} deltagande (n) {n} [participação]
ação (n) [medida] {f} steg (n) {n} [medida]
ação (n v) [action] {f} dåd (n v) [action]
ação (n int v) [fast-paced activity] {f} action (n int v) [fast-paced activity] (n int v)

PT SV Traduções para do

dó (n v abbr) [tonic of a major scale] {f} do (n v abbr) [tonic of a major scale] (n v abbr)

PT SV Traduções para tempo

tempo {m} tid (u)
tempo (n) [história] {m} tidevarv (n) {n} [história]
tempo (n) [passado] {m} tidevarv (n) {n} [passado]
tempo (n) [música] {m} tempo (n) {n} [música]
tempo (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] {m} tag (n conj v) {n} [uncertain duration of time, a period of time]
tempo (adj n v) [segment of a sport event] {m} rond (adj n v) [segment of a sport event] (u)
tempo (n) [break from a heated or stressful situation] {m} vilopaus (n) [break from a heated or stressful situation] (u)
tempo (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] {m} stund (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] (u)
tempo (n) [meteorologia] {m} väder (n) {n} [meteorologia]
tempo (n v) [state of the atmosphere] {m} väder (n v) {n} [state of the atmosphere]