| Epopéia de Gilgamesh | Gilgamesheposet |
| Epstein-Barr | Epstein-Barr-virus |
| epêntese | epentes |
| Epídoto | Epidot |
| Epífita | Epifyter |
| epígrafe | epigraf |
| Epígrafo | Valspråk |
| epílogo | postskriptum |
| Epístola a Filémon | Filemonbrevet |
| Epístola a Tito | Titusbrevet |
| Epístola aos Colossenses | Kolosserbrevet |
| Epístola aos Efésios | Efesierbrevet |
| Epístola aos Filipenses | Filipperbrevet |
| Epístola aos Gálatas | Galaterbrevet |
| Epístola aos Hebreus | Hebreerbrevet |
| Epístola aos Romanos | Romarbrevet |
| Epístola de Judas | Judasbrevet |
| Epístola de Tiago | Jakobsbrevet |
| Epístolas pastorais | Pastoralbreven |
| Epístolas paulinas | Pauli brev |
| epíteto | epitet |
| epítome | kompendium |
| Epítopo | Epitop |
| epónimo | eponym |
| Epóxi | Epoxi |
| epônimo | namngivande |
| epública da Indonésia | Indonesien |
| equador | ekvator |
| Equador celeste | Himmelsekvator |
| equalizador | utjämnande |
| equalização | utjämnande |
| equanimidade | jämnmod |
| equatorial | ekvatorial |
| equatoriano | ecuadorianska |
| equação | ekvation |
| Equação da onda | Vågekvation |
| Equação de Arrhenius | Arrhenius ekvation |
| Equação de derivadas parciais | Partiell differentialekvation |
| Equação de Dirac | Diracekvationen |
| Equação de Drake | Drakes ekvation |
| Equação de foguete de Tsiolkovsky | Tsiolkovskijs raketekvation |
| Equação de Laplace | Laplaces ekvation |
| Equação de Lotka-Volterra | Lotka-Volterras ekvation |
| Equação de Poisson | Poissons ekvation |
| Equação de Schrödinger | Schrödingerekvationen |
| Equação de Van der Waals | Van der Waals lag |
| Equação diferencial | Differentialekvation |
| Equação diferencial ordinária | Ordinär differentialekvation |
| Equação do calor | Värmeledningsekvationen |
| Equação do pêndulo | Pendel |
| Equação linear | Linjär ekvation |
| Equação quadrática | Andragradsekvation |
| Equações de Maxwell | Maxwells ekvationer |
| Equações de Navier-Stokes | Navier-Stokes ekvationer |
| equestre | ryttare |
| equidade | jämlikhet |
| Equidae | Hästdjur |
| Equidna | Myrpiggsvin |
| equilibrado | rättvis |
| equilibrador | utjämnande |
| equilibrar | anpassa |
| equilibrar-se | balansera |
| Equilibrium | Cubic |
| equilíbrio | jämvikt |
| equilíbrio biológico da água | biologisk balans i vatten |
| Equilíbrio de Hardy-Weinberg | Hardy-Weinbergs lag |
| equilíbrio de interesses | inkomst från ränta |
| equilíbrio de nutrientes | balans mellan näringsämnen |
| Equilíbrio de poder | Maktbalans |
| Equilíbrio dinâmico | Dynamisk jämvikt |
| equilíbrio ecológico | ekologisk balans |
| equilíbrio hidrológico | hydrologisk balans |
| equilíbrio internacional | internationell balans |
| Equilíbrio químico | Le Châteliers princip |
| equinocial | dagjämning- |
| Equinococose | Echinokockinfektion |
| Equinoderme | Tagghudingar |
| equinodermos | Echinodermata |
| Equinoxe | Équinoxe |
| equinócio | dagjämning |
| equinócio de primavera | vårdagjämning |
| equinócio vernal | vårdagjämning |
| Equipa Unificada | Förenade laget |
| equipado | försedd |
| equipado de | utrustad |
| equipagem | utrustning |
| equipamento | utrustning |
| equipamento agrícola | lantbruksmaskiner |
| equipamento audiovisual | audiovisuell utrustning |
| equipamento de análise | analytisk utrustning |
| equipamento de construção | byggnadsutrustning |
| Equipamento de grande porte | Stordator |
| equipamento de monitorização | övervakningsutrustning |
| equipamento de pesca | redskap |
| equipamento de pressão | tryckutrustning |
| equipamento electrotécnico | elektroteknisk utrustning |
| equipamento fabril | anläggningsutrustning |
| equipamento industrial | industriutrustning |
| equipamento mecânico | mekanisk utrustning |
| equipamento militar | militär utrustning |
| equipamento sanitário | sanitär utrustning |
| equipamento térmico | termisk utrustning |
| equipamentos | utrustning |
| equipar | göra rustad |
| equiparar | motsvara |
| equipe | lag |
| Equipe Rocket | Team Rocket |
| equivalente | likvärdig |
| equivalente a | till ett belopp av |
| equivaler | innebära |
| Equivalência lógica | Om och endast om |
| equivocadamente | av misstag |
| equivocado | falsk |
| equivocar-se | göra ett fel |
| Equuleus | Lilla hästen |
| Equus | Hästdjur |
| equídeos | hästdjur |
| Equídina | Echidna |
| equívoco | misstag |
| eqüidistante | på lika avstånd |
| eqüilátero | liksidig |
| eqüino | häst- |
