| Serviço de mensagens curtas | Sistem kratkih sporočil |
| Serviço de mensagens multimídia | Multimedijski sporočilni sistem |
| serviços de biblioteca | knjižnična storitev |
| serviços de construção | gradbena storitev |
| serviços de emergência | služba za varstvo pred nesrečami |
| serviços de informação | informacijska služba |
| serviços de inspecção | inšpekcijska služba |
| serviços de limpeza | komunalna služba |
| serviços de limpeza municipais | komunalna dejavnost |
| serviços de pesquisa em CD-ROM | storitev iskanja na zgoščenkah |
| serviços de pesquisa na Internet | storitev iskanja po internetu |
| serviços de referência | referenčne storitve |
| serviços de salvamento | reševalna služba |
| serviços de saúde | zdravstvena storitev |
| serviços on-line | storitev na zvezi |
| servo-croata | srbohrvaščina |
| sessenta | šestdeset |
| Sestriere | Sestriere |
| set | set |
| seta | puščica |
| sete | sedem |
| Sete maravilhas do mundo | Sedem čudes starega veka |
| Sete maravilhas do Mundo Antigo | Sedem čudes starega veka |
| Sete maravilhas do Mundo Moderno | Sedem čudes starega veka |
| sete pecados capitais | sedem smrtnih grehov |
| setembro | septêmber |
| Setembro Negro | Črni september |
| setenta e dois | dvainsedemdeset |
| Seth | Set |
| Seth Carlo Chandler | Seth Carlo Chandler mlajši |
| Setor primário | Industrija |
| Setor terciário | Industrija |
| seu | njihov |
| Seul | Seul |
| seus | njihov |
| Sex Pistols | Sex Pistols |
| sexismo | seksizem |
| sexo | séks |
| sexo anal | analni seks |
| sexo oral | oralni seks |
| sexta | šesti |
| sexta-feira | petek |
| Sexta-Feira Santa | Veliki petek |
| sexto | šesti |
| sexuado | spolen |
| sexual | seksualen |
| Seychelles | Sejšeli |
| Sfax | Sfax |
| SG | SG |
| Shadow Racing Cars | Shannon |
| Shadow the Hedgehog | Shannon |
| Shaft | Jašek |
| Shaggy | Shaggy |
| Shaka | Shaka |
| Shaka Zulu | Shaka |
| Shakira | Shakira |
| shalom | šalom |
| Shamil Bassaiev | Šamil Basajev |
| Shanghai International Circuit | Shanghai International Circuit |
| Shareware | Preizkusni program |
| Shavuot | Binkošti |
| Shchelkunchik | Hrestač |
| Sheldon Lee Glashow | Sheldon Lee Glashow |
| Sherlock Holmes | Sherlock Holmes |
| Shikoku | Šikoku |
| Shinji Nakano | Shinji Nakano |
| Shirin Ebadi | Širin Ebadi |
| Shiva | Šiva |
| short | kratke hlače |
| Shotokan | Šotokan |
| Shouf | Šuf |
| show | koncert |
| Show Aéreo de Paris | Le Bourget |
| shoyu | sojina omaka |
| Shun de Andrômeda | Andromeda |
| SIAD Most | Most |
| siba | sipa |
| sibarita | sibarit |
| Sibéria | Sibirija |
| Sicília | Sicilija |
| sicómoro | beli javor |
| sicômoro | beli javor |
| Sid Vicious | Sid Vicious |
| SIDA | aids |
