Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa o seu pedido é uma ordem
Ir para
PT Português RU Russo
o seu pedido é uma ordem (phrase) [what you wish for I will effect as if it were a command] (phrase) слу́шаю и повину́юсь (phrase) [what you wish for I will effect as if it were a command] (phrase)
o seu pedido é uma ordem (phrase) [what you wish for I will effect as if it were a command] (phrase) твоё жела́ние — для меня́ зако́н (phrase) [what you wish for I will effect as if it were a command] (phrase)

PT RU Traduções para o

o (n) [the repetition of an annoying occurrence] та́ же исто́рия (n) [the repetition of an annoying occurrence] (n)
o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] доста́точно (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] (adv)
o (adv) [duration] всё вре́мя (adv) [duration] (adv)
o (adv) [duration] с са́мого нача́ла (adv) [duration] (adv)
o (adv) [the entire day] це́лый день (adv) [the entire day] (adv)
o (adv) [the entire day] весь день (adv) [the entire day] (adv)

PT RU Traduções para seu

seu (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] вы (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (2. Pers. Pl:вы, вас, вам, вами, о вас)
seu (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] вы (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] (2. Pers. Pl:вы, вас, вам, вами, о вас)
seu (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] ты (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]
seu (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis] ты (pronoun determiner) [used before epithets for emphasis]
seu его
seu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] твой (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] (pron poss)
seu (determiner pronoun) [possessive pronoun] твой (determiner pronoun) [possessive pronoun] (pron poss)
seu (pronoun) [possessive pronoun (to be sorted into the preceding tables)] твой (pronoun) [possessive pronoun (to be sorted into the preceding tables)] (pron poss)
seu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] ваш (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] (pron poss)
seu (pronoun) [possessive pronoun (to be sorted into the preceding tables)] ваш (pronoun) [possessive pronoun (to be sorted into the preceding tables)] (pron poss)

PT RU Traduções para pedido

pedido (n v) [desire to purchase goods and services] {m} спрос (n v) [desire to purchase goods and services] (m)
pedido (n v) [act of requesting] {m} про́сьба (n v) [act of requesting] (n v)
pedido (n v) [act of requesting] {m} запро́с (n v) [act of requesting] (n v)
pedido (n v) [act of requesting] {m} зая́вка (n v) [act of requesting] (n v)
pedido (n v) [act of requesting] {m} хода́тайство (n v) [act of requesting] (n v)
pedido (n v) [act of requesting] {m} тре́бование (n v) [act of requesting] (n v)
pedido (n) [something asked] {m} тре́бование (n) [something asked] (n v)
pedido (n v) [a desire] {m} жела́ние (n v) [a desire] (n v)
pedido (n v) [desire to purchase goods and services] {m} потре́бность (n v) [desire to purchase goods and services] (n)

PT RU Traduções para uma

uma {f} один (num m)
uma {f} раз (m)
uma (n) [ten past one] {f} де́сять мину́т второго (n) [ten past one] (n)
uma (n) [five past one] {f} пять мину́т второ́го (n) [five past one] (n)
uma (n) [five past one] {f} оди́н час пять мину́т (n) [five past one] (n)

PT RU Traduções para ordem

ordem (n v) [command, bidding] {f} кома́нда (n v) [command, bidding] (n)
ordem (n v) [order] {f} кома́нда (n v) [order] (n)
ordem (n v) [command, bidding] {f} распоряже́ние (n v) [command, bidding] (n v)
ordem (n) [the act of ordering or commanding] {f} распоряже́ние (n) [the act of ordering or commanding] (n v)
ordem (n v) [command, bidding] {f} директи́ва (n v) [command, bidding] (n v)
ordem (n v) [command, bidding] {f} указа́ние (n v) [command, bidding] (n v)
ordem (n v) [order] {f} прика́з (n v) [order] (n v)
ordem (n v) [an order or command] {f} веле́ние (n v) [an order or command] (n v)
ordem (n v) [an order or command] {f} дикта́т (n v) [an order or command] (n v)
ordem (n) [the act of ordering or commanding] {f} предписа́ние (n) [the act of ordering or commanding] (n)