PT NL Traduções de Português Holandês para querido
Obteve 38 resultados para o termo de pesquisa querido
Ir para
Português » Holandês
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| querido (a) [geral] {m} | dierbaar (a) [geral] | |||
| querido (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | schat (n) {m} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| querido (n) [menino] {m} | lieverd (n) {m} [menino] | |||
| querido (n adj) [person who is dear to one] {m} | lieverd (n adj) {m} [person who is dear to one] | |||
| querido (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | lieverd (n) {m} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| querido (n) [menino] {m} | lieveling (n) {m} [menino] | |||
| querido (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | lieveling (n) {m} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| querido (n adj) [person who is dear to one] {m} | schatje (n adj) {n} [person who is dear to one] | |||
| querido (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | schatje (n) {n} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| querido (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | schattebout (n) {m} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| querido (n adj) [person who is dear to one] {m} | schat (n adj) {m} [person who is dear to one] | |||
| querido (a) [importância] {m} | dierbaar (a) [importância] | |||
| querido (adj n) [loved; lovable] {m} | kostbaar (adj n) [loved; lovable] | |||
| querido (a) [correspondência - homem - informal] {m} | Beste (a) [correspondência - homem - informal] | |||
| querido (a) [correspondência - homem - informal] {m} | Liefste (a) [correspondência - homem - informal] | |||
| querido (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {m} | waarde (adj n) {f} [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] | |||
| querido (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {m} | lieve (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] | |||
| querido (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line] {m} | lieve (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line] | |||
| querido (n adj) [person who is dear to one] {m} | lieve (n adj) [person who is dear to one] | |||
| querido (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | liefje (n) {n} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| querido (a) [geral] {m} | lief (a) [geral] | |||
| querido (a) [importância] {m} | lief (a) [importância] | |||
| querido (adj n) [loved; lovable] {m} | lief (adj n) [loved; lovable] | |||
| querido (n) [menino] {m} | oogappel (n) {m} [menino] | |||
| querido (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | oogappel (n) {m} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| querido (a) [geral] {m} | waardevol (a) [geral] | |||
| querido (a) [importância] {m} | waardevol (a) [importância] | |||
| querido (adj n) [loved; lovable] {m} | beminnelijk (adj n) [loved; lovable] | |||
| querido (n adj) [person who is dear to one] {m} | liefje (n adj) {n} [person who is dear to one] | |||
| querido (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {m} | beste (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] | |||
| querido (a) [amado] {m} | bemind (a) [amado] | |||
| querido (adj n) [loved; lovable] {m} | bemind (adj n) [loved; lovable] | |||
| querido (a) [amado] {m} | geliefd (a) [amado] | |||
| querido (adj n) [loved; lovable] {m} | geliefd (adj n) [loved; lovable] | |||
| querido (n adj) [person who is dear to one] {m} | geliefde (n adj) {m} [person who is dear to one] | |||
| querido (n) [menino] {m} | troetelkind (n) {n} [menino] | |||
| querido (n) [tratamento afetuoso - homem] {m} | troetelkind (n) {n} [tratamento afetuoso - homem] | |||
| querido (n) [menino] {m} | schat (n) {m} [menino] |
| PT | Sinónimos de querido | NL | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| precioso [valioso] | kostbaar | |||
| amado [prezado] m | lief | |||
| caro [prezado] | duur {m} |