PT NL Traduções de Português Holandês para abandonado
Obteve 10 resultados para o termo de pesquisa abandonado
Ir para Português » Holandês
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| abandonado (a) [surrado] | vervallen (a) {n} [surrado] | |||
| abandonado (a) [deixado de lado] | verlaten (a) {n} [deixado de lado] | |||
| abandonado (adj) [left behind] | verlaten (adj) {n} [left behind] | |||
| abandonado (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] | verlaten (adj) {n} [no longer maintained, forsaken, deserted] | |||
| abandonado (a) [deixado de lado] | achtergelaten (a) [deixado de lado] |
| PT | Português | NL | Holandês | |
|---|---|---|---|---|
| abandonado (a) [deixado de lado] | in de steek gelaten (a) [deixado de lado] | |||
| abandonado (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] | in de steek gelaten (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] | |||
| abandonado (n) [abandoned child, left by its parent] | vondeling (n) {m} [abandoned child, left by its parent] | |||
| abandonado (a) [surrado] | verwaarloosd (a) [surrado] | |||
| abandonado (adj) [left behind] | verloren (adj) [left behind] |
| PT | Sinónimos de abandonado | NL | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ridículo [miserável] m | belachelijk | |||
| necessitado [miserável] | straatarm | |||
| desamparado [miserável] | hopeloos | |||
| desprivilegiado [miserável] | arm {m} | |||
| indigente [miserável] m | pauper {m} | |||
| descamisado [miserável] | straatarm | |||
| andrajoso [miserável] | armetierig | |||
| maltrapilho [miserável] | aan flarden | |||
| surrado [miserável] | versleten | |||
| decadente [miserável] | armoedig | |||
| deteriorado [miserável] | armoedig | |||
| desafortunado [miserável] | onder een ongelukkig gesternte geboren | |||
| coitado [miserável] | arm {m} | |||
| pobre [miserável] m | berooid | |||
| desprotegido [recusado] | blootgesteld | |||
| enjeitado [recusado] m | vondeling {m} | |||
| desabrigado [desamparado] | dakloos | |||
| esquecido [largado] | vergeten {n} |