Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa toque de recolher
Ir para
PT Português JA Japonês
toque de recolher (n) [a regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time] {m} 戒厳令 (n) [a regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time] (n)
toque de recolher (n) [a regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time] {m} 外出禁止令 (n) [a regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time] (n)
toque de recolher (n) [a regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time] {m} 夜間外出禁止令 (n) [a regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time] (n)

PT JA Traduções para toque

toque (n v) [telephone call] {m} 電話 (n v) [telephone call]
toque (v n) [act of touching] {m} 接触 (v n) [act of touching] (sesshoku)
toque (n) [sound made by a telephone when ringing] {m} 着信音 (n) [sound made by a telephone when ringing] (n)
toque (n) [sound made by a telephone when ringing] {m} 着メロ (n) [sound made by a telephone when ringing] (n)
toque (n) [sound made by a telephone when ringing] {m} 着信メロディ (n) [sound made by a telephone when ringing] (n)
toque (v n) [act of touching] {m} タッチ (v n) [act of touching] (v n)
toque (v n) [style or technique] {m} タッチ (v n) [style or technique] (v n)
toque (v n) [sense of perception by physical contact] {m} 触覚 (v n) [sense of perception by physical contact] (v n)
toque (v n) [distinguishing feature] {m} 感触 (v n) [distinguishing feature] (v n)

PT JA Traduções para de

de (prep) [with the origin, starting point or initial reference of or at] から (prep) [with the origin, starting point or initial reference of or at] (...kara)
de (conj adv pronoun n) [at what place; to what place; from what place] どこ (conj adv pronoun n) [at what place; to what place; from what place] (doko)
de (conj adv pronoun n) [at what place; to what place; from what place] どうなる (conj adv pronoun n) [at what place; to what place; from what place] (dō naru)
de (adj adv n v) [near the rear] 後ろ (adj adv n v) [near the rear] (-no ushiro-ni)
de (n adj) [flavour] 葡萄 (n adj) [flavour]
de (...no)
de (adj adv n v) [near the rear] (adj adv n v) [near the rear] (ura)
de (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] なぜか (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
de (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] 何とか (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
de (adj) [having or showing good taste] 風味のよい (adj) [having or showing good taste] (adj)

PT JA Traduções para recolher

recolher (v n) [to gather together] 集める (v n) [to gather together]
recolher (v n) [to gather together] 収集する (v n) [to gather together] (v n)