PT JA Traduções de Português Japonês para quebrar
Obteve 12 resultados para o termo de pesquisa quebrar
Ir para
Português » Japonês
| PT | Português | JA | Japonês | |
|---|---|---|---|---|
| quebrar | 割れる (wareru) | |||
| quebrar (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | 割れる (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (wareru) | |||
| quebrar | 散らばる (chirabaru) | |||
| quebrar (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | 散らばる (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] (chirabaru) | |||
| quebrar (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | 割る (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (waru) | |||
| quebrar (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | 壊す (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (kowasu) | |||
| quebrar (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | 砕く (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (kudaku) | |||
| quebrar (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] | 壊れる (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (n v) | |||
| quebrar (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | ひびが入る (v n) [intransitive, of a bone: to crack] (v n) | |||
| quebrar (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] | ひびが入る (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] (v n) | |||
| quebrar (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | 折れる (v n) [intransitive, of a bone: to crack] (v n) | |||
| quebrar (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] | 折れる (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] (v n) |
| PT | Sinónimos de quebrar | JA | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| partir [cortar] | 出掛ける (int v) | |||
| terminar [cortar] | 終わる (n v) | |||
| romper [cortar] | 砕く (kudaku) | |||
| despedaçar [romper] | 崩す (v n) | |||
| separar [romper] | 分ける (n v) | |||
| ceder [fracassar] | 譲歩する (v) | |||
| sucumbir [fracassar] | 譲る (v n) |