Woxikon / Dicionário / Português Japonês / o silêncio é ouro

PT JA Traduções de Português Japonês para o silêncio é ouro

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa o silêncio é ouro
Ir para
PT Português JA Japonês
o silêncio é ouro (proverb) [proverb] (proverb) 沈黙は金雄弁は銀 (proverb) [proverb] (proverb)
o silêncio é ouro (proverb) [proverb] (proverb) 言わぬが花 (proverb) [proverb] (proverb)

PT JA Traduções para o

o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] その (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] (sonó)
o (adv) [duration] ずっと (adv) [duration] (zutto)
o (n) [the repetition of an annoying occurrence] 相変わらず (n) [the repetition of an annoying occurrence] (n)
o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] 十分 (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] (adv)
o (adv) [the entire day] 終日 (adv) [the entire day] (adv)
o (adv) [the entire day] 一日中 (adv) [the entire day] (adv)
o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] 充分 (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] (determiner adv pronoun int)

PT JA Traduções para silêncio

silêncio {m} 静けさ (shízukesa)
silêncio (n v int) [lack of any sound] {m} 静けさ (n v int) [lack of any sound] (shízukesa)
silêncio {m} 静寂 (seijaku)
silêncio (n v int) [lack of any sound] {m} 静寂 (n v int) [lack of any sound] (seijaku)
silêncio {m} 黙秘 (mokuhi)
silêncio (n v int) [lack of any sound] {m} 黙秘 (n v int) [lack of any sound] (mokuhi)
silêncio (n v int) [lack of any sound] {m} 沈黙 (n v int) [lack of any sound] (n v int)

PT JA Traduções para ouro

ouro {m} 金
ouro (n adj v) [element] {m} 金 (n adj v) [element]