PT IT Traduções de Português Italiano para palhaço
Obteve 21 resultados para o termo de pesquisa palhaço
Ir para Português » Italiano
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| palhaço (n) [comportamento - homem] {m} | pagliaccio (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| palhaço (a) [comportamento] {m} | scherzoso (a) [comportamento] | |||
| palhaço (a) [comportamento] {m} | ironico (a) [comportamento] | |||
| palhaço (a) [comportamento] {m} | canzonatorio (a) [comportamento] | |||
| palhaço (a) [comportamento] {m} | spiritoso (a) [comportamento] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| palhaço (n v) [person acting in a silly fashion] {m} | buffone (n v) {m} [person acting in a silly fashion] | |||
| palhaço (n) [comportamento - homem] {m} | buffone (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| palhaço (n) [circo - homem] {m} | buffone (n) {m} [circo - homem] | |||
| palhaço (n) [comportamento - homem] {m} | burlone (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| palhaço (n) [circo - homem] {m} | burlone (n) {m} [circo - homem] | |||
| palhaço (n v) [performance artist working in a circus] {m} | pagliaccio (n v) {m} [performance artist working in a circus] | |||
| palhaço (n) [menino] {m} | birbante (n) {m} [menino] | |||
| palhaço (n) [circo - homem] {m} | pagliaccio (n) {m} [circo - homem] | |||
| palhaço (n) [comportamento - homem] {m} | clown (n) {m} [comportamento - homem] | |||
| palhaço (n) [circo - homem] {m} | clown (n) {m} [circo - homem] | |||
| palhaço (a) [comportamento] {m} | faceto (a) [comportamento] | |||
| palhaço (n) [menino] {m} | ragazzino (n) {m} [menino] | |||
| palhaço (n) [menino] {m} | ragazzo (n) {m} [menino] | |||
| palhaço (n) [menino] {m} | monello (n) {m} [menino] | |||
| palhaço (n) [menino] {m} | bricconcello (n) {m} [menino] | |||
| palhaço (n) [menino] {m} | briccone (n) {m} [menino] |
| PT | Sinónimos de palhaço | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| brincalhão [comportamento] m | scherzoso | |||
| gozador [comportamento] | scherzoso | |||
| travesso [maroto] m | birboncello | |||
| arteiro [maroto] m | birichino {m} | |||
| traquina [maroto] m | birboncello | |||
| levado [traquina] m | indisciplinato | |||
| galhofeiro [zombeteiro] | brioso | |||
| jocoso [zombeteiro] | scherzoso | |||
| piadista [fanfarrão] m | buffona {f} | |||
| bufão [fanfarrão] m | buffone di corte {m} |