| levantar (v) [atenção] | | cattivare (v) [atenção] | |
| levantar (v n) [to rise to one’s feet] | | alzarsi (v n) [to rise to one’s feet] | |
| levantar (v) [to rise from one's bed] | | alzarsi (v) [to rise from one's bed] | |
| levantar (v) [objetos] | | tirare su (v) [objetos] | |
| levantar (v) [temperamento - mau humor] | | rincorare (v) [temperamento - mau humor] | |
| levantar (v) [temperamento - mau humor] | | fare bene (v) [temperamento - mau humor] | |
| levantar (n v) [To move upwards] | | sorgere (n v) [To move upwards] | |
| levantar (v) [temperamento - mau humor] | | rianimare (v) [temperamento - mau humor] | |
| levantar (v) [objetos] | | alzare (v) [objetos] | |
| levantar (v) [extract (money from an account)] | | prelevare (v) [extract (money from an account)] | |
| levantar (v) [caridade] | | raccogliere (v) [caridade] | |
| levantar (n v) [To move upwards] | | salire (n v) [To move upwards] | |
| levantar (v n) [to place in an upright or standing position] | | appoggiare (v n) [to place in an upright or standing position] | |
| levantar (v) [atenção] | | attirare (v) [atenção] | |
| levantar (v) [temperamento - mau humor] | | rallegrare (v) [temperamento - mau humor] | |
| levantar (v) [pergunta] | | far sorgere (v) [pergunta] | |
| levantar (v) [pergunta] | | porre (v) [pergunta] | |
| levantar (v) [pergunta] | | sollevare (v) [pergunta] | |
| levantar (v) [objetos] | | sollevare (v) [objetos] | |
| levantar (v) [bring something up and set it into a standing position] | | sollevare (v) [bring something up and set it into a standing position] | |
| levantar (v) [atenção] | | sollevare (v) [atenção] | |
| levantar (v) [atenção] | | destare (v) [atenção] | |
| levantar (v) [atenção] | | suscitare (v) [atenção] | |