Obteve 5 resultados para o termo de pesquisa franchezza
IT Italiano PT Português
franchezza (n) [comportamento] {f} ingenuidade (n) {f} [comportamento]
franchezza (n) [comportamento] {f} honestidade (n) {f} [comportamento]
franchezza (n) [comportamento] {f} sinceridade (n) {f} [comportamento]
franchezza (n) [comportamento] {f} franqueza (n) {f} [comportamento]
franchezza (n) [frankness] {f} franqueza (n) {f} [frankness]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de franchezza PT Traduções
coraggio [ardimento] m dapperheid {f}
sincerità [schiettezza] f oprechtheid {f}
chiarezza [schiettezza] f klaarheid {f}
lealtà [schiettezza] f aanhang {m}
libertà [libertà] f vrijdom (n)
franchigia [franchigia] eigen risico (n)
coscienza [onestà] f bewustzijn {n}
probità [onestà] f deugdzaamheid {f}
schiettezza [onestà] f oprechtheid {f}
integrità [onestà] f totaliteit {f}
rettitudine [onestà] f oprechtheid {f}
fedeltà [onestà] f aanhang {m}
fede [onestà] f geloof {n}
brio [disinvoltura] m vitaliteit {f}
scioltezza [disinvoltura] f buigzaamheid {f}
spontaneità [disinvoltura] f spontaniteit {f}
agilità [disinvoltura] f behendigheid {f}
vivacità [disinvoltura] f opgewektheid {f}
spirito [disinvoltura] m spooksel (n v)
impulsività [naturalezza] f impulsiviteit {f}