Woxikon / Dicionário / Português Italiano / F / ficar na linha

PT IT Traduções de Português Italiano para ficar na linha

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa ficar na linha
Ir para
PT Português IT Italiano
ficar na linha (v) [telefone] attendere in linea (v) [telefone]
ficar na linha (v) [telefone] restare in linea (v) [telefone]

PT IT Traduções para ficar

ficar (v) [geral] fermarsi (v) [geral]
ficar (v) [hospedar-se] fermarsi (v) [hospedar-se]
ficar (v) [lugar] fermarsi (v) [lugar]
ficar (v) [tempo] fermarsi (v) [tempo]
ficar (v n) [to remain motionless] stare fermo (v n) [to remain motionless]
ficar (v n) [become or change into] cadere (v n) [become or change into]
ficar (v) [localização] trovarsi (v) [localização]
ficar (v) [localização] situarsi (v) [localização]
ficar (v n) [become] ubriacarsi (v n) [become]
ficar (n v) [To remain in a particular place] rimanere (n v) [To remain in a particular place]

PT IT Traduções para na

na su
na (o) [preposição] in (o) [preposição]
na (o) [pron. pess. - objeto direto] la (o) [pron. pess. - objeto direto]
na (o) [pron. pess. - objeto direto] le (o) [pron. pess. - objeto direto]
na (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.] te (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.]
na (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.] ti (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.]
na (o) [pron. pess. - objeto direto] lei (o) [pron. pess. - objeto direto]
na (o) [preposição] dentro (o) [preposição]
na (o) [preposição] all'interno di (o) [preposição]
na (o) [preposição] dentro a (o) [preposição]

PT IT Traduções para linha

linha (n v) [math: mark to distinguish magnitudes of similar kind] {f} accento (n v) {m} [math: mark to distinguish magnitudes of similar kind]
linha (n) [chord or line where the hook or lure is attached] {f} lenza (n) {f} [chord or line where the hook or lure is attached]
linha (n) [esportes - pesca] {f} lenza (n) {f} [esportes - pesca]
linha (n) [corpo] {f} linea (n) {f} [corpo]
linha (n) [procedimento] {f} linea (n) {f} [procedimento]
linha (n) [sinal] {f} linea (n) {f} [sinal]
linha (n) [vestimenta] {f} linea (n) {f} [vestimenta]
linha (n) [costura] {f} filo (n) {m} [costura]
linha (n) [história] {f} filo (n) {m} [história]
linha (n v) [long, thin and flexible form of material] {f} filo (n v) {m} [long, thin and flexible form of material]