Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa fermata
PT Português IT Italiano
fermata (n) [holding a note beyond its usual duration or the notation representing it] (n) fermata (n) {f} [holding a note beyond its usual duration or the notation representing it]
IT Italiano PT Português
fermata (n v) [place where a vehicle may stop] {f} estação (n v) {f} [place where a vehicle may stop]
fermata (n) [a stop for public transport buses] {f} ponto (n) {m} [a stop for public transport buses]
fermata (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] {f} ponto (adv n v) {m} [place to get on and off line buses or trams]
fermata (n) [trasporto pubblico] {f} ponto (n) {m} [trasporto pubblico]
fermata (n) [generale] {f} parada (n) {f} [generale]
fermata (adv n v) [interruption of travel] {f} parada (adv n v) {f} [interruption of travel]
fermata (n) [trasporto pubblico] {f} parada (n) {f} [trasporto pubblico]
fermata (n) [trasporto pubblico] {f} ponto de ônibus (n) {m} [trasporto pubblico]
fermata (n) [generale] {f} pausa (n) {f} [generale]
fermata (n) [generale] {f} intervalo (n) {m} [generale]
fermata (n) [complete immobility] {f} paralisação (n) {f} [complete immobility]
fermata (n) [a stop for public transport buses] {f} paragem (n) [a stop for public transport buses]
fermata (n) [holding a note beyond its usual duration or the notation representing it] {f} fermata (n) [holding a note beyond its usual duration or the notation representing it] (n)

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de fermata PT Traduções
sospensione [interruzione] f élimination {f}
blocco [interruzione] m plantage
cessazione [interruzione] f fin {f}
pausa [interruzione] f pause {f}
arresto [interruzione] m arrestation {f}
interruzione [arresto] f cessation {f}
fermo [arresto] cale {f}
paralisi [arresto] f paralysie {f}
intervallo [pausa] m entracte {m}
stop [alt] stop
stallo [stallo] m pat {m}
stazione [tappa] f station {f}
sosta [sospensione] f halte {f}
tregua [sospensione] f trêve {f}
guasto [avaria] m panne {f}
panne [avaria] f panne {f}
intermezzo [intervallo] m entracte {m}
cesura [intervallo] f césure {f}
posa [intervallo] f attitude {f}
riposo [intervallo] m repos {m}