PT IT Traduções de Português Italiano para conforme
Obteve 50 resultados para o termo de pesquisa conforme
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
conforme (o) [conjunção] | in conformità con (o) [conjunção] | |||
conforme (o) [correlação] | proporzionato a (o) [correlação] | |||
conforme (o) [geral] | proporzionato a (o) [geral] | |||
conforme (o) [leis] | proporzionato a (o) [leis] | |||
conforme (o) [conjunção] | conformemente a (o) [conjunção] |
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
conforme (o) [correlação] | conformemente a (o) [correlação] | |||
conforme (o) [geral] | conformemente a (o) [geral] | |||
conforme (o) [leis] | conformemente a (o) [leis] | |||
conforme (o) [texto] | conformemente a (o) [texto] | |||
conforme (o) [conjunção] | proporzionato a (o) [conjunção] | |||
conforme (o) [texto] | in conformità con (o) [texto] | |||
conforme (o) [conjunção] | come risulta da (o) [conjunção] | |||
conforme (o) [texto] | come risulta da (o) [texto] | |||
conforme (o) [conjunção] | in base a (o) [conjunção] | |||
conforme (o) [correlação] | in base a (o) [correlação] | |||
conforme (o) [geral] | in base a (o) [geral] | |||
conforme (o) [leis] | in base a (o) [leis] | |||
conforme (o) [conjunção] | a seconda di (o) [conjunção] | |||
conforme (o) [leis] | in conformità a (o) [leis] | |||
conforme (o) [geral] | in conformità a (o) [geral] | |||
conforme (o) [correlação] | in conformità a (o) [correlação] | |||
conforme (o) [conjunção] | in conformità a (o) [conjunção] | |||
conforme (o) [texto] | secondo (o) {m} [texto] | |||
conforme (o) [leis] | secondo (o) {m} [leis] | |||
conforme (o) [geral] | secondo (o) {m} [geral] | |||
conforme (o) [correlação] | secondo (o) {m} [correlação] | |||
conforme (o) [conjunção] | secondo (o) {m} [conjunção] | |||
conforme (adj) [having the same shape] | conforme (adj) [having the same shape] | |||
conforme (adj) [compatible with or following guidelines] | conforme (adj) [compatible with or following guidelines] | |||
conforme (o) [texto] | a seconda di (o) [texto] | |||
conforme (o) [leis] | a seconda di (o) [leis] | |||
conforme (o) [geral] | a seconda di (o) [geral] | |||
conforme (o) [correlação] | a seconda di (o) [correlação] |
PT | Sinónimos de conforme | IT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
porque [da mesma forma] | poiché | |||
segundo [da mesma forma] m | da | |||
quanto [da mesma forma] | quanta {f} | |||
por exemplo [da mesma forma] | ad esempio | |||
tal como [da mesma forma] | ad esempio | |||
do mesmo modo que [da mesma forma] | al pari di | |||
como [da mesma forma] | come | |||
de acordo com [correlação] | a seconda | |||
dependendo de [correlação] | in base a |
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
conforme (a) [situazione] | congruente (a) [situazione] | |||
conforme (a) [situazione] | compatível (a) [situazione] | |||
conforme (a) [generale] | compatível (a) [generale] | |||
conforme (a) [corrispondente] | compatível (a) [corrispondente] | |||
conforme (adj) [having the same shape] | conforme (adj) [having the same shape] | |||
conforme (adj) [compatible with or following guidelines] | conforme (adj) [compatible with or following guidelines] | |||
conforme (a) [situazione] | proporcional (a) [situazione] | |||
conforme (a) [generale] | proporcional (a) [generale] | |||
conforme (a) [corrispondente] | proporcional (a) [corrispondente] | |||
conforme (a) [corrispondente] | adequado (a) [corrispondente] | |||
conforme (a) [generale] | congruente (a) [generale] | |||
conforme (a) [corrispondente] | congruente (a) [corrispondente] | |||
conforme (a) [situazione] | correspondente (a) {m} [situazione] | |||
conforme (a) [generale] | correspondente (a) {m} [generale] | |||
conforme (a) [corrispondente] | correspondente (a) {m} [corrispondente] | |||
conforme (a) [situazione] | adequado (a) [situazione] | |||
conforme (a) [generale] | adequado (a) [generale] |
Traduções de Italiano Português
IT | Sinónimos de conforme | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
idoneo [adeguato] | apropriado | |||
conveniente [adeguato] | cômodo {m} | |||
adattato [adeguato] | adaptado | |||
corrispondente [proporzionato] m | correspondente {m} | |||
confacente [proporzionato] | apropriado | |||
appropriato [proporzionato] | apropriado | |||
commisurato [proporzionato] | proporcional | |||
pari [proporzionato] m | par {m} | |||
equo [proporzionato] | equilibrado | |||
adeguato [proporzionato] | adequado | |||
affine [simile] | cognato {m} | |||
somigliante [simile] | similar | |||
similare [simile] | semelhante {m} | |||
correlativo [simile] | inter-relacionado | |||
rassomigliante [simile] | similar | |||
concorde [simile] | concorde | |||
analogo [simile] | equivalente {m} | |||
conseguente [consistente] | subsequente (adj) | |||
congruente [consistente] | congruente | |||
logico [consistente] | coerente |