Woxikon / Dicionário / Português Italiano / C / colmo

PT IT Traduções de Português Italiano para colmo

Obteve 12 resultados para o termo de pesquisa colmo
Ir para Italiano » Português
PT Português IT Italiano
colmo (n v) [slender flexible stem of plants such as bamboo] canna (n v) {f} [slender flexible stem of plants such as bamboo]
colmo (n v) [slender flexible stem of plants such as bamboo] canna da zucchero (n v) {f} [slender flexible stem of plants such as bamboo]
colmo (n v) [slender flexible stem of plants such as bamboo] giunco (n v) {m} [slender flexible stem of plants such as bamboo]
colmo (n v) [slender flexible stem of plants such as bamboo] canna di bambu (n v) [slender flexible stem of plants such as bamboo] (n v)
PT Sinónimos de colmo IT Traduções
talo [tronco] m stonek
IT Italiano PT Português
colmo (a) [zeppo] {m} lotado (a) [zeppo]
colmo (n v) [peak, top of mountain] {m} cume (n v) {m} [peak, top of mountain]
colmo (n) [costruzione] {m} pau de cumeeira (n) {m} [costruzione]
colmo (n) [costruzione] {m} viga-mestra (n) {f} [costruzione]
colmo (adj v) [abounding] {m} repleto (adj v) [abounding]
colmo (a) [zeppo] {m} abarrotado (a) [zeppo]
colmo (n v) [highest point on a roof] {m} cumeeira (n v) {f} [highest point on a roof]
colmo (adj v) [abounding] {m} repleta (adj v) [abounding]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de colmo PT Traduções
zeppo [pieno] plein
stipato [pieno] plein à craquer
gremito [pieno] bondé
fitto [pieno] loyer {m}
carico [pieno] m charge {f}
affollato [pieno] bondé
cima [vertice] f faîte {m}
punta [vertice] f chignole {f}
sommità [vertice] f faîte {m}
vetta [vertice] f faîte {m}
culmine [vertice] m acmé (m/f (formal))
apogeo [vertice] m force de l'âge (n)
apice [vertice] m acmé (m/f (formal))
saturo [carico] saturé
vertice [acme] m sommet {m}
freddura [freddura] f trait d'esprit
piena [piena] f crue {f}
covone [covone] m gerbe {f}
acme [apice] m acmé (m/f (formal))
massimo [apice] m maximum {m}