Woxikon / Dicionário / Português Italiano / C / canaglia

PT IT Traduções de Português Italiano para canaglia

Obteve 29 resultados para o termo de pesquisa canaglia
Ir para Italiano » Português
IT Italiano PT Português
canaglia (n) [persona - uomo] {f} canalha (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [scoundrel] {f} vilão (n) [scoundrel] (n)
canaglia (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {f} tratante (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person]
canaglia (n) [persona - uomo] {f} rufião (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [scoundrel] {f} salafrário (n) {m} [scoundrel]
IT Italiano PT Português
canaglia (n) [persona - uomo] {f} salafrário (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [furfante - uomo] {f} salafrário (n) {m} [furfante - uomo]
canaglia (n) [persona - uomo] {f} biltre (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [furfante - uomo] {f} biltre (n) {m} [furfante - uomo]
canaglia (n) [persona - uomo] {f} velhaco (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [furfante - uomo] {f} velhaco (n) {m} [furfante - uomo]
canaglia (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {f} velhaco (n adj v) {m} [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person]
canaglia (n) [persona - uomo] {f} maroto (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [furfante - uomo] {f} maroto (n) {m} [furfante - uomo]
canaglia (n) [villain] {f} canalha (n) {m} [villain]
canaglia (n) [furfante] {f} malandro (n) {m} [furfante]
canaglia (n) [furfante - uomo] {f} canalha (n) {m} [furfante - uomo]
canaglia (n) [persona - uomo] {f} cafajeste (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [furfante - uomo] {f} cafajeste (n) {m} [furfante - uomo]
canaglia (n) [scoundrel] {f} patife (n) {m} [scoundrel]
canaglia (n) [persona - uomo] {f} patife (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [furfante - uomo] {f} patife (n) {m} [furfante - uomo]
canaglia (n) [mascalzona] {f} pivete (n) {f} [mascalzona]
canaglia (n) [furfante] {f} pivete (n) {f} [furfante]
canaglia (n) [mascalzona] {f} malandra (n) {f} [mascalzona]
canaglia (n) [furfante] {f} malandra (n) {f} [furfante]
canaglia (n) [persona - uomo] {f} malandro (n) {m} [persona - uomo]
canaglia (n) [mascalzona] {f} malandro (n) {m} [mascalzona]
canaglia (n) [furfante - uomo] {f} malandro (n) {m} [furfante - uomo]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de canaglia PT Traduções
gangster [fuorilegge] m gangster
brigante [fuorilegge] m brigand (literature)
rapinatore [fuorilegge] m robber
malandrino [fuorilegge] brigand (literature)
manigoldo [fuorilegge] scoundrel
predone [fuorilegge] m marauder
bandito [fuorilegge] m brigand (literature)
briccone [furfante] m scoundrel
mariolo [furfante] sleiveen (n)
birbante [furfante] m villain (informal)
furfante [birbante] m scoundrel
gentaglia [feccia] f ragtag
plebaglia [feccia] f riffraff (pej.)
farabutto [cialtrone] m sleiveen (n)
malfattore [cialtrone] m evildoer
delinquente [cialtrone] (m/f (invariable) thug
mascalzone [cialtrone] m scoundrel
screanzato [lazzarone] unmannerly
vagabondo [lazzarone] m drifter
lestofante [lazzarone] chiseler