PT IT Traduções de Português Italiano para banda
Obteve 23 resultados para o termo de pesquisa banda
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
banda (v n) [heraldic term] {f} | banda (v n) {f} [heraldic term] | |||
banda (n) [música] {f} | banda (n) {f} [música] | |||
banda (n) [música] {f} | fanfara (n) {f} [música] | |||
banda (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {f} | fascia (n v) {f} [strip of material wrapped around things to hold them together] | |||
banda (n) [música] {f} | banda musicale (n) {f} [música] |
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
banda (n) [traje de cerimônia - homem] {f} | sciarpa (n) {f} [traje de cerimônia - homem] | |||
banda (n v) [colloquial: buttock] {f} | chiappa (n v) {f} [colloquial: buttock] | |||
banda (n v) [group of musicians] {f} | gruppo musicale (n v) [group of musicians] (n v) |
PT | Sinónimos de banda | IT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
conjunto [música] m | prázdná množina (n) | |||
grupo [música] m | kapela | |||
costume [jogo] m | zvyk | |||
lado [região] m | strana {f} | |||
parte [região] f | díl {m} |
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
banda (n) [gruppo] {f} | tudo (n) {m} [gruppo] | |||
banda (n) [mucchio] {f} | tudo (n) {m} [mucchio] | |||
banda (n) [musica] {f} | grupo (n) {m} [musica] | |||
banda (n) [gruppo] {f} | bando (n) {m} [gruppo] | |||
banda (n) [mucchio] {f} | bando (n) {m} [mucchio] | |||
banda (n) [gruppo] {f} | gangue (n) {f} [gruppo] | |||
banda (n v) [informal: social group, gang] {f} | gangue (n v) {f} [informal: social group, gang] | |||
banda (n) [mucchio] {f} | gangue (n) {f} [mucchio] | |||
banda (n) [gruppo] {f} | a tralha toda (n) {f} [gruppo] | |||
banda (n) [mucchio] {f} | a tralha toda (n) {f} [mucchio] | |||
banda (n) [musica] {f} | charanga (n) {f} [musica] | |||
banda (v n) [heraldic term] {f} | banda (v n) {f} [heraldic term] | |||
banda (n) [musica] {f} | banda (n) {f} [musica] | |||
banda (n) [musica] {f} | conjunto (n) {m} [musica] | |||
banda (n v) [long straight region of a colour] {f} | listra (n v) {f} [long straight region of a colour] |
Traduções de Italiano Português
IT | Sinónimos de banda | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
striscia [nastro] f | cómic {m} | |||
drappo [nastro] | cortina {f} | |||
fascia [nastro] f | faja {f} | |||
cricca [gruppo] f | falla {f} | |||
squadra [gruppo] f | equipo {m} | |||
manica [gruppo] f | manga {f} | |||
ghenga [gruppo] | banda {f} | |||
congrega [gruppo] | tertulia {f} | |||
brigata [gruppo] f | brigada {f} | |||
ganga [gruppo] | blancarte (n) | |||
complesso [orchestra] m | complejo {m} | |||
fanfara [orchestra] f | fanfarria {f} | |||
reparto [compagnia] m | pabellón {m} | |||
fazione [compagnia] f | facción {f} | |||
parte [lato] f | parte {f} | |||
fianco [lato] m | flanco {m} | |||
stendardo [bandiera] m | estandarte {m} | |||
vessillo [bandiera] m | enseña {f} | |||
spettro [canale] m | alma {f} | |||
nastro [canale] m | cinta {f} |