Woxikon / Dicionário / Português Italiano / ávido

PT IT Traduções de Português Italiano para ávido

Obteve 76 resultados para o termo de pesquisa ávido
Ir para Português » Italiano Italiano » Português
PT Português IT Italiano
ávido (a) [ansioso] ansioso (a) [ansioso]
ávido (a) [olhada] desideroso (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] desideroso (a) [sentimento]
ávido (a) [ansioso] bramoso (a) [ansioso]
ávido (a) [comportamento emocional] bramoso (a) [comportamento emocional]
PT Português IT Italiano
ávido (a) [geral] bramoso (a) [geral]
ávido (a) [olhada] bramoso (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] bramoso (a) [sentimento]
ávido (a) [comportamento emocional] avido (a) [comportamento emocional]
ávido (n adj) [excited by desire in the pursuit of any object] avido (n adj) [excited by desire in the pursuit of any object]
ávido (a) [geral] avido (a) [geral]
ávido (a) [olhada] avido (a) [olhada]
ávido (a) [pessoa] avido (a) [pessoa]
ávido (a) [sentimento] avido (a) [sentimento]
ávido (a) [geral] desideroso (a) [geral]
ávido (a) [comportamento emocional] ansioso (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [geral] ansioso (a) [geral]
ávido (a) [olhada] ansioso (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] ansioso (a) [sentimento]
ávido (a) [comportamento emocional] bramosamente (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [geral] bramosamente (a) [geral]
ávido (a) [olhada] bramosamente (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] bramosamente (a) [sentimento]
ávido (a) [comportamento emocional] avidamente (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [geral] avidamente (a) [geral]
ávido (a) [olhada] avidamente (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] avidamente (a) [sentimento]
ávido (a) [pessoa] avaro (a) {m} [pessoa]
ávido (a) [comportamento emocional] entusiasta (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [comportamento emocional] appassionato (a) {m} [comportamento emocional]
ávido (a) [geral] appassionato (a) {m} [geral]
ávido (a) [olhada] appassionato (a) {m} [olhada]
ávido (a) [sentimento] appassionato (a) {m} [sentimento]
ávido (a) [ansioso] ardente (a) [ansioso]
ávido (a) [comportamento emocional] ardente (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [geral] ardente (a) [geral]
ávido (a) [olhada] ardente (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] ardente (a) [sentimento]
ávido (a) [comportamento emocional] fervente (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [geral] fervente (a) [geral]
ávido (a) [olhada] fervente (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] fervente (a) [sentimento]
ávido (a) [pessoa] cupido (a) {m} [pessoa]
ávido (a) [geral] entusiasta (a) [geral]
ávido (a) [olhada] entusiasta (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] entusiasta (a) [sentimento]
ávido (a) [comportamento emocional] zelante (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [geral] zelante (a) [geral]
ávido (a) [olhada] zelante (a) [olhada]
ávido (a) [sentimento] zelante (a) [sentimento]
ávido (a) [comportamento emocional] entusiastico (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [comportamento emocional] eccitato (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [comportamento emocional] con entusiasmo (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [comportamento emocional] entusiasticamente (a) [comportamento emocional]
ávido (a) [ansioso] desideroso (a) [ansioso]
ávido (a) [comportamento emocional] desideroso (a) [comportamento emocional]
PT Sinónimos de avido IT Traduções
desejoso [ansioso] ansioso
desesperado [frenético] disperato
maluco [frenético] m insano
absurdo [frenético] m senza capo nè coda (adj)
insano [frenético] demente
demente [frenético] demente
psicótico [frenético] demente
psicopata [frenético] m psicopatica {f}
tonto [frenético] m fuori di testa
pinel [frenético] m gonzo {m}
ridículo [frenético] m ridicolo {m}
insensato [frenético] imprudente
estúpido [frenético] m stupido {m}
louco [frenético] m insano
apaixonado [entusiasmado] m infiammato
ardente [entusiasmado] bruciante
entusiasmado [voraz] entusiasta
ansioso [voraz] ansioso
ambicioso [voraz] ambizioso
cobiçoso [ambicioso] avido di gloria
IT Italiano PT Português
avido (a) [sguardo] impaciente (a) [sguardo]
avido (adj) [able to make acquisitions] aquisitivo (adj) [able to make acquisitions] (adj)
avido (adj) [having greed; consumed by selfish desires] guloso (adj) {m} [having greed; consumed by selfish desires]
avido (a) [persona] mesquinho (a) [persona]
avido (a) [persona] ganancioso (a) [persona]
avido (adj) [having greed; consumed by selfish desires] ganancioso (adj) [having greed; consumed by selfish desires]
avido (a) [persona] avaro (a) {m} [persona]
avido (a) [persona] cúpido (a) [persona]
avido (a) [sguardo] avidamente (a) [sguardo]
avido (a) [desideroso] avidamente (a) [desideroso]
avido (a) [persona] ambicioso (a) [persona]
avido (a) [desideroso] impaciente (a) [desideroso]
avido (a) [sguardo] desejoso (a) [sguardo]
avido (a) [desideroso] desejoso (a) [desideroso]
avido (a) [sguardo] ávido (a) [sguardo]
avido (a) [persona] ávido (a) [persona]
avido (n adj) [excited by desire in the pursuit of any object] ávido (n adj) [excited by desire in the pursuit of any object]
avido (a) [desideroso] ávido (a) [desideroso]
avido (a) [sguardo] ansioso (a) [sguardo]
avido (a) [desideroso] ansioso (a) [desideroso]

Traduções de Italiano Português

IT Sinónimos de avido PT Traduções
bramoso [famelico] wensend
voglioso [famelico] begerig
desideroso [famelico] begerig
assetato [famelico] dorstig
affamato [famelico] verhongerd
taccagno [tirchio] m schraper {m}
spilorcio [tirchio] m duitendief {m}
parsimonioso [tirchio] schriel
parco [tirchio] m park {n}
stretto [tirchio] m nauw
gretto [tirchio] kortzichtig
arido [tirchio] braakliggend
meschino [tirchio] chagrijnig
sordido [tirchio] goor
pitocco [tirchio] m duitendief {m}
avaro [tirchio] m gierigaard {m}
ingordo [cupido] m hebzuchtig
rapace [cupido] m roofvogel {m}
ghiotto [goloso] vraatzuchtig
cupido [bramoso] m Cupido {m}