PT IT Traduções de Português Italiano para ardore
Obteve 11 resultados para o termo de pesquisa ardore
Ir para Italiano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| ardore (n v) [the ardent love of a person] {m} | adoração (n v) {f} [the ardent love of a person] | |||
| ardore (n) [entusiasmo] {m} | ardor (n) {m} [entusiasmo] | |||
| ardore (n) [fervore] {m} | ardor (n) {m} [fervore] | |||
| ardore (n) [passione] {m} | ardor (n) {m} [passione] | |||
| ardore (n) [sentimento] {m} | ardor (n) {m} [sentimento] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| ardore (n) [entusiasmo] {m} | fervor (n) {m} [entusiasmo] | |||
| ardore (n) [fervore] {m} | fervor (n) {m} [fervore] | |||
| ardore (n) [entusiasmo] {m} | entusiasmo (n) {m} [entusiasmo] | |||
| ardore (n) [fervore] {m} | entusiasmo (n) {m} [fervore] | |||
| ardore (n) [sentimento] {m} | calor (n) {m} [sentimento] | |||
| ardore (n) [passione] {m} | paixão (n) {f} [passione] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de ardore | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| brio [vivacità] m | vivacité {f} | |||
| alacrità [vivacità] f | empressement {m} | |||
| fervore [entusiasmo] m | enthousiasme {m} | |||
| foga [entusiasmo] | passion {f} | |||
| zelo [entusiasmo] m | assiduité {f} | |||
| impeto [forza] m | vague {f} | |||
| intensità [forza] f | intensité {f} | |||
| veemenza [forza] f | ardeur {f} | |||
| passione [forza] f | manie {f} | |||
| brama [forza] f | envie {f} | |||
| estro [forza] m | oestre {m} | |||
| entusiasmo [fervore] m | passion {f} | |||
| effusione [fervore] f | effusion {f} | |||
| calore [fervore] m | éclat {m} | |||
| bramosia [aspirazione] f | envie {f} | |||
| smania [aspirazione] f | impatience {f} | |||
| fame [aspirazione] f | faim {f} | |||
| sete [aspirazione] f | soif {f} | |||
| ambizione [aspirazione] f | but {m} | |||
| sogno [aspirazione] m | souhait {m} |