Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa sans vigueur
Ir para
FR Francês PT Português
sans vigueur (a) [caractère] fraco (a) {m} [caractère]
sans vigueur (a) [caractère] débil (a) [caractère]
sans vigueur (a) [caractère] sem vigor (a) [caractère]

FR PT Traduções para sans

sans (adj n) [free from risk] seguro (adj n) {m} [free from risk]
sans (o) [dénué de] destituído de (o) [dénué de]
sans (o) [manque] destituído de (o) [manque]
sans (o) [provision] destituído de (o) [provision]
sans (o) [dénué de] desprovido de (o) [dénué de]
sans (o) [manque] desprovido de (o) [manque]
sans (o) [provision] desprovido de (o) [provision]
sans sem
sans (o) [dénué de] sem (o) [dénué de]
sans (adj) [having no name] sem (adj) [having no name]

FR PT Traduções para vigueur

vigueur (n) [condition physique] {f} vigor (n) {m} [condition physique]
vigueur (n) [représentation] {f} vigor (n) {m} [représentation]
vigueur (n) [énergie] {f} vigor (n) {m} [énergie]
vigueur (n) [condition physique] {f} força (n) {f} [condition physique]
vigueur (n) [quality of being strong] {f} força (n) {f} [quality of being strong]
vigueur (n) [représentation] {f} força (n) {f} [représentation]
vigueur (n) [représentation] {f} vivacidade (n) {f} [représentation]
vigueur (n) [représentation] {f} energia (n) {f} [représentation]
vigueur (n) [énergie] {f} energia (n) {f} [énergie]
vigueur (n) [énergie] {f} vitalidade (n) {f} [énergie]

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de sans vigueur PT Traduções
inerte [faible] inerte
amorphe [faible] amorfo
anémique [faible] anêmico
flasque [faible] f frasco {m}
faible [sans force] m debilitado
affaibli [sans force] enfraquecido
chétif [sans force] subdesenvolvido
débile [sans force] burro {m}
fragile [sans force] fraco {m}
délicat [sans force] delicado
rachitique [sans force] raquítico
frêle [sans force] frágil
veule [sans vigueur] cobarde (n adj v)
vigueur [en vigueur] f força {f}