Obteve 42 resultados para o termo de pesquisa sévérité
FR Francês PT Português
sévérité (n) [condition] {f} austeridade (n) {f} [condition]
sévérité (n) [mesure] {f} gravidade (n) {f} [mesure]
sévérité (n) [state of being severe] {f} gravidade (n) {f} [state of being severe]
sévérité (n) [conduite] {f} violência (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [caractère] {f} severidade (n) {f} [caractère]
FR Francês PT Português
sévérité (n) [circonstances] {f} severidade (n) {f} [circonstances]
sévérité (n) [condition] {f} severidade (n) {f} [condition]
sévérité (n) [mesure] {f} severidade (n) {f} [mesure]
sévérité (n) [state of being severe] {f} severidade (n) {f} [state of being severe]
sévérité (n) [caractère] {f} austeridade (n) {f} [caractère]
sévérité (n) [circonstances] {f} austeridade (n) {f} [circonstances]
sévérité (n) [condition] {f} gravidade (n) {f} [condition]
sévérité (n) [mesure] {f} austeridade (n) {f} [mesure]
sévérité (n) [caractère] {f} rigidez (n) {f} [caractère]
sévérité (n) [circonstances] {f} rigidez (n) {f} [circonstances]
sévérité (n) [condition] {f} rigidez (n) {f} [condition]
sévérité (n) [mesure] {f} rigidez (n) {f} [mesure]
sévérité (n) [caractère] {f} rigor (n) {m} [caractère]
sévérité (n) [circonstances] {f} rigor (n) {m} [circonstances]
sévérité (n) [condition] {f} rigor (n) {m} [condition]
sévérité (n) [mesure] {f} rigor (n) {m} [mesure]
sévérité (n) [condition] {f} aspereza (n) {f} [condition]
sévérité (n) [conduite] {f} barbarismo (n) {m} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} brutalidade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} barbaridade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} crueldade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} selvageria (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} desumanidade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} bestialidade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} frieza (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [caractère] {f} aspereza (n) {f} [caractère]
sévérité (n) [circonstances] {f} aspereza (n) {f} [circonstances]
sévérité (n) [conduite] {f} dureza (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [mesure] {f} aspereza (n) {f} [mesure]
sévérité (n) [conduite] {f} ferocidade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} maldade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} ruindade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} impiedade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} insensibilidade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [conduite] {f} atrocidade (n) {f} [conduite]
sévérité (n) [caractère] {f} gravidade (n) {f} [caractère]
sévérité (n) [circonstances] {f} gravidade (n) {f} [circonstances]

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de sévérité PT Traduções
dureté [brutalité] f dureza {f}
rudesse [brutalité] f incivilidade {f}
violence [brutalité] f violência {f}
férocité [brutalité] f truculência {f}
âpreté [brutalité] f indelicadeza {f}
rigueur [rigidité] f rudeza {f}
sobriété [rigidité] f sobriedade {f}
gravité [rigidité] f gravidade {f}
vertu [rigidité] f virtude {f}
austérité [rigidité] f sobriedade {f}
indifférence [état mental] f maldade {f}
impassibilité [état mental] f compostura {f}
flegme [état mental] m indiferença {f}
réserve [état mental] f despensa {f}
détachement [état mental] m separação {f}
hostilité [état mental] f maldade {f}
glace [état mental] f gelo {m}
froideur [état mental] f frio {m}
dignité [solennité] f dignidade {f}
componction [solennité] compunção