PT FR Traduções de Português Francês para quebrado
Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa quebrado
Ir para
Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| quebrado (a) [descontínuo] | entrecoupé (a) [descontínuo] | |||
| quebrado (adj) [having the bone in pieces, fractured] | fracturé (adj) [having the bone in pieces, fractured] | |||
| quebrado (adj) [lacking money; bankrupt] | désargenté (adj) {m} [lacking money; bankrupt] | |||
| quebrado (adj) [lacking money; bankrupt] | fauché (adj) [lacking money; bankrupt] (informal) | |||
| quebrado (adj) [having the bone in pieces, fractured] | cassé (adj) [having the bone in pieces, fractured] | |||
| quebrado (a) [geral] | cassé (a) [geral] | |||
| quebrado (adj) [fragmented] | cassé (adj) [fragmented] | |||
| quebrado (a) [relatório] | décousu (a) [relatório] | |||
| quebrado (adj) [fragmented] | rompu (adj) [fragmented] | |||
| quebrado (adj) [fragmented] | brisé (adj) [fragmented] | |||
| quebrado (adj) [lacking money; bankrupt] | à sec (adj) [lacking money; bankrupt] | |||
| quebrado (a) [descontínuo] | interrompu (a) [descontínuo] | |||
| quebrado (a) [descontínuo] | discontinu (a) [descontínuo] | |||
| quebrado (adj adv n v) [faulty; not functional] | défectueux (adj adv n v) [faulty; not functional] | |||
| quebrado (a) [geral] | accidenté (a) {m} [geral] | |||
| quebrado (a) [geral] | abîmé (a) [geral] | |||
| quebrado (a) [geral] | endommagé (a) [geral] | |||
| quebrado (a) [empresa] | banqueroute (a) {f} [empresa] | |||
| quebrado (a) [empresa] | faillite (a) {f} [empresa] |
| PT | Sinónimos de quebrado | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| intermitente [interrompido] | intermittent | |||
| descontínuo [interrompido] | entrecoupé | |||
| desconexo [fragmentário] | discursif | |||
| interrompido [fragmentário] | entrecoupé | |||
| falido [quebrado] | failli | |||
| parado [defeituoso] | immobile | |||
| enguiçado [defeituoso] | défectueux | |||
| fragmentado [solto] | fragmentaire | |||
| incoerente [solto] | discursif | |||
| partido [fragmentado] m | fissure {f} |