PT FR Traduções de Português Francês para pénitence
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa pénitence
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| pénitence (n) [sentiments] {f} | pesar (n) {m} [sentiments] | |||
| pénitence (n) [sentiments] {f} | contrição (n) {f} [sentiments] | |||
| pénitence (n) [sentiments] {f} | arrependimento (n) {m} [sentiments] | |||
| pénitence (n) [sentiments] {f} | remorso (n) {m} [sentiments] | |||
| pénitence (n) [religion] {f} | penitência (n) {f} [religion] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| pénitence (n) [sentiments] {f} | penitência (n) {f} [sentiments] | |||
| pénitence (n) [religion] {f} | sacrifício (n) {m} [religion] | |||
| pénitence (n) [religion] {f} | expiação (n) {f} [religion] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de pénitence | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| peine [punition] f | pesar {m} | |||
| expiation [punition] f | reparação {f} | |||
| fustigation [punition] f | punição severa {f} | |||
| pénalité [punition] | castigo {m} | |||
| répression [punition] f | repressão {f} | |||
| sanction [punition] f | sanção {f} | |||
| châtiment [punition] m | retribuição {f} | |||
| contrition [confesse] f | penitência {f} | |||
| repentir [confesse] m | arrependimento {m} | |||
| confession [confesse] f | confissão {f} | |||
| componction [remords] | compunção | |||
| abstinence [diète] f | abstinência {f} | |||
| abstention [diète] f | abstenção {f} | |||
| mortification [diète] f | indignidade {f} | |||
| jeûne [diète] m | jejum {m} | |||
| correction [effet] f | edição {f} | |||
| punition [effet] f | retribuição {f} | |||
| amende [effet] f | multa {f} | |||
| supplice [effet] m | dor {f} | |||
| satisfaction [contrition] f | satisfação {f} |