PT FR Traduções de Português Francês para levar
Obteve 17 resultados para o termo de pesquisa levar
Ir para
Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| levar (v) [tempo] | prendre (v) [tempo] | |||
| levar (v n) [to transport by lifting] | porter (v n) [to transport by lifting] | |||
| levar (n adj adv v) [to carry] | porter (n adj adv v) [to carry] | |||
| levar (v) [geral] | porter (v) [geral] | |||
| levar | porter | |||
| levar (v) [transporte] | transporter (v) [transporte] | |||
| levar (v) [gente] | transporter (v) [gente] | |||
| levar (v n) [to motivate] | pousser (v n) [to motivate] | |||
| levar (v n) [to transport someone in a vehicle] | conduire (v n) [to transport someone in a vehicle] | |||
| levar (v) [geral] | emporter (v) [geral] | |||
| levar (v) [pessoa] | prendre (v) [pessoa] | |||
| levar (v) [objetos] | prendre (v) [objetos] | |||
| levar (v) [pessoa] | emmener (v) [pessoa] | |||
| levar (v) [objetos] | emmener (v) [objetos] | |||
| levar (v) [geral] | emmener (v) [geral] | |||
| levar (v) [pessoa] | emporter (v) [pessoa] | |||
| levar (v) [objetos] | emporter (v) [objetos] |
| PT | Sinónimos de levar | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| carregar [portar] | charger | |||
| arrastar [portar] | traîner | |||
| transportar [portar] | transporter | |||
| conduzir [portar] | conduire | |||
| trazer [portar] | amener | |||
| durar [portar] | prendre | |||
| empurrar [impulsionar] (informal | propulser | |||
| induzir [impulsionar] | induire | |||
| estimular [impulsionar] | stimuler | |||
| compelir [impulsionar] | contraindre | |||
| incitar [impulsionar] | exercer | |||
| obrigar [impulsionar] | contraindre | |||
| impelir [impulsionar] | enfoncer | |||
| forçar [coagir] | forcer | |||
| pressionar [coagir] | brusquer | |||
| impor [coagir] | faire accepter | |||
| constranger [coagir] | confiner | |||
| proporcionar [causar] | apporter | |||
| provocar [causar] | exciter | |||
| portar [causar] | porter |