Obteve um resultado para o termo de pesquisa ficar na fila
Ir para
PT Português FR Francês
ficar na fila (v) [gente] faire la queue (v) [gente]

PT FR Traduções para ficar

ficar (v n) [become or change into] tomber (v n) [become or change into]
ficar être debout
ficar (v) [localização] se trouver (v) [localização]
ficar (v) [localização] se situer (v) [localização]
ficar (v n) [become] s'enivrer (v n) [become]
ficar (n v) [To continue to have a particular quality] rester (n v) [To continue to have a particular quality]
ficar (n v) [To remain in a particular place] rester (n v) [To remain in a particular place]
ficar (v) [geral] rester (v) [geral]
ficar (v) [hospedar-se] rester (v) [hospedar-se]
ficar (v) [lugar] rester (v) [lugar]

PT FR Traduções para na

na sur
na (o) [pron. pess. - objeto direto] la (o) [pron. pess. - objeto direto]
na (o) [pron. pess. - objeto direto] les (o) [pron. pess. - objeto direto]
na (o) [preposição] en (o) [preposição]
na (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.] te (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.]
na (o) [preposição] dedans (o) [preposição]
na (o) [preposição] dans (o) [preposição]
na (o) [preposição] au (o) [preposição]
na (o) [preposição] à l'intérieur de (o) [preposição]
na (adv) [if a bad situation develops] si le pire devait arriver (adv) [if a bad situation develops] (adv)

PT FR Traduções para fila

fila (n) [automóveis] {f} ligne (n) {f} [automóveis]
fila (n) [gente] {f} ligne (n) {f} [gente]
fila (n) [geral] {f} ligne (n) {f} [geral]
fila (n) [seqüência] {f} ligne (n) {f} [seqüência]
fila (n) [automóveis] {f} queue (n) {f} [automóveis]
fila (n) [gente] {f} queue (n) {f} [gente]
fila (n) [geral] {f} queue (n) {f} [geral]
fila (n) [seqüência] {f} queue (n) {f} [seqüência]
fila (n) [estádio] {f} gradin (n) {m} [estádio]
fila (n) [automóveis] {f} rang (n) {m} [automóveis]