PT FR Traduções de Português Francês para fanfaronnade
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa fanfaronnade
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| fanfaronnade (n) [conduite] {f} | gabolice (n) {f} [conduite] | |||
| fanfaronnade (n) [conduite] {f} | gabo (n) {m} [conduite] | |||
| fanfaronnade (n) [conduite] {f} | jactância (n) {f} [conduite] | |||
| fanfaronnade (n) [conduite] {f} | bazófia (n) {f} [conduite] | |||
| fanfaronnade (n) [conduite] {f} | pompa (n) {f} [conduite] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| fanfaronnade (n v) [prideful boasting or bragging] {f} | bravata (n v) {f} [prideful boasting or bragging] | |||
| fanfaronnade (n v) [brag] {f} | ostentação (n v) {f} [brag] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de fanfaronnade | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| provocation [défi] f | provocação {f} | |||
| audace [défi] f | atrevimento {m} | |||
| bravade [défi] f | braveza {f} | |||
| abus [outrance] m | abuso {m} | |||
| amplification [outrance] f | amplificação {f} | |||
| emphase [outrance] f | ênfase {f} | |||
| excès [outrance] m | excedente {m} | |||
| exubérance [outrance] f | ebulição {f} | |||
| hyperbole [outrance] f | hipérbole {f} | |||
| enflure [outrance] f | inchaço {m} | |||
| broderie [outrance] f | bordado {m} | |||
| superfluité [outrance] f | copiosidade {f} | |||
| disproportion [outrance] f | desproporção {f} | |||
| vantardise [outrance] f | ostentação {f} | |||
| hâblerie [outrance] f | bravata {f} | |||
| exagération [outrance] f | exagero {m} | |||
| gasconnade [vantardise] | bravata {f} | |||
| charlatanisme [orgueil] m | charlatanismo {m} | |||
| suffisance [vanité] f | excesso de confiança {m} | |||
| orgueil [vanité] m | vaidade {f} |