Woxikon / Dicionário / Português Francês / F / falta de jeito

PT FR Traduções de Português Francês para falta de jeito

Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa falta de jeito
Ir para
PT Português FR Francês
falta de jeito (n) [movimento] {f} maladresse (n) {f} [movimento]
falta de jeito (n) [comportamento] {f} gaucherie (n) {f} [comportamento]
falta de jeito (n) [movimento] {f} gaucherie (n) {f} [movimento]
falta de jeito (n) [comportamento] {f} air empoté (n) {m} [comportamento]

PT FR Traduções para falta

falta (n) [erro] {f} écart (n) {m} [erro]
falta (n) [deficiência] {f} défaut (n) {m} [deficiência]
falta (n) [geral] {f} défaut (n) {m} [geral]
falta (n) [lack or deficiency] {f} défaut (n) {m} [lack or deficiency]
falta (n) [quantidade] {f} défaut (n) {m} [quantidade]
falta (n) [deficiência] {f} absence (n) {f} [deficiência]
falta (n) [geral] {f} absence (n) {f} [geral]
falta (n) [inattention to things present] {f} absence (n) {f} [inattention to things present]
falta (n) [lack; deficiency; nonexistence] {f} absence (n) {f} [lack; deficiency; nonexistence]
falta (n) [quantidade] {f} absence (n) {f} [quantidade]

PT FR Traduções para de

de (adv) [small amount at a time] petit à petit (adv) [small amount at a time]
de de
de (o) [geral] de (o) [geral]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (o) [livros] de (o) [livros]
de (o) [lugar] de (o) [lugar]
de (o) [origem] de (o) [origem]
de (o) [posse] de (o) [posse]
de (o) [tempo] de (o) [tempo]
de (o) [traço] de (o) [traço]

PT FR Traduções para jeito

jeito (n v) [manner or style] {m} élan (n v) {m} [manner or style]
jeito (n) [maneira] {m} sens (n) {m} [maneira]
jeito (n) [uso] {m} sens (n) {m} [uso]
jeito (n) [maneira] {m} façon (n) {f} [maneira]
jeito (n adv v) [method] {m} façon (n adv v) {f} [method]
jeito (n v) [style, or manner, in which to do something] {m} façon (n v) {f} [style, or manner, in which to do something]
jeito (n) [uso] {m} façon (n) {f} [uso]
jeito (n) [maneira] {m} manière (n) {f} [maneira]
jeito (n adv v) [method] {m} manière (n adv v) {f} [method]
jeito (n) [uso] {m} manière (n) {f} [uso]