Woxikon / Dicionário / Português Francês / E / en quelque sorte

PT FR Traduções de Português Francês para en quelque sorte

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa en quelque sorte
Ir para
FR Francês PT Português
en quelque sorte (adv) [in a way etc.] aproximadamente (adv) [in a way etc.]
en quelque sorte (adv) [in a way etc.] mais ou menos (adv) [in a way etc.]
en quelque sorte (adv) [in a way etc.] de certa forma (adv) [in a way etc.]

FR PT Traduções para en

en (v) [to fart] soltar (v) [to fart]
en (adj adv int) [in good health] bem (adj adv int) {m} [in good health]
en (o) [destination] para (o) [destination]
en (o) [direction] para (o) [direction]
en (o) [préposition] para (o) [préposition]
en (prep adv adj n) [indicates a means] por (prep adv adj n) [indicates a means]
en a
en (prep adv adj n) [indicates a means] a (prep adv adj n) [indicates a means]
en (o) [direction] no (o) [direction]
en (o) [préposition] no (o) [préposition]

FR PT Traduções para quelque

quelque (pronoun determiner adv) [approximately, roughly] mais ou menos (pronoun determiner adv) [approximately, roughly]
quelque (a) [déterminant indéfini] alguns (a) [déterminant indéfini]
quelque (a) [quantité] alguns (a) [quantité]
quelque (pronoun determiner adv) [certain number] algum (pronoun determiner adv) [certain number]
quelque (pronoun determiner adv) [unspecified quantity or number of] algum (pronoun determiner adv) [unspecified quantity or number of]
quelque (o) [degré] por mais ... que (o) [degré]
quelque (a) [déterminant indéfini] um certo (a) [déterminant indéfini]
quelque (a) [déterminant indéfini] uma certa (a) [déterminant indéfini]
quelque (a) [déterminant indéfini] um tal de (a) [déterminant indéfini]
quelque (a) [déterminant indéfini] uma tal de (a) [déterminant indéfini]

FR PT Traduções para sorte

sorte (n) [catégorie] {f} sorte (n) {f} [catégorie]
sorte (n) [groupe] {f} sorte (n) {f} [groupe]
sorte (n) [marchandises] {f} sorte (n) {f} [marchandises]
sorte (n) [personne] {f} sorte (n) {f} [personne]
sorte (n) [catégorie] {f} tipo (n) {m} [catégorie]
sorte (n) [groupe] {f} tipo (n) {m} [groupe]
sorte (n) [marchandises] {f} tipo (n) {m} [marchandises]
sorte (n) [personne] {f} tipo (n) {m} [personne]
sorte (n) [catégorie] {f} gênero (n) {m} [catégorie]
sorte (n) [groupe] {f} gênero (n) {m} [groupe]