| | détaillé (a) [circonstancié] | | pormenorizado (a) [circonstancié] | |
| | détaillé (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment] | | pormenorizado (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment] | |
| | détaillé (a) [investigation] | | profundo (a) [investigation] | |
| | détaillé (a) [circonstancié] | | profundo (a) [circonstancié] | |
| | détaillé (a) [investigation] | | exaustivo (a) [investigation] | |
| | détaillé (a) [circonstancié] | | completo (a) [circonstancié] | |
| | détaillé (a) [investigation] | | detalhado (a) [investigation] | |
| | détaillé (a) [descriptif] | | detalhado (a) [descriptif] | |
| | détaillé (a) [circonstancié] | | detalhado (a) [circonstancié] | |
| | détaillé (a) [descriptif] | | representativo (a) [descriptif] | |
| | détaillé (a) [descriptif] | | ilustrativo (a) [descriptif] | |
| | détaillé (a) [descriptif] | | descritivo (a) [descriptif] | |
| | détaillé (a) [investigation] | | cuidadoso (a) [investigation] | |
| | détaillé (a) [investigation] | | completo (a) [investigation] | |
