Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa couper les cheveux en quatre
Ir para
FR Francês PT Português
couper les cheveux en quatre (v) [conduite] prender-se a detalhes pouco importantes (v) [conduite]
couper les cheveux en quatre (v) [conduite] prender-se a miudezas (v) [conduite]

FR PT Traduções para couper

couper (v) [dépenses] reduzir (v) [dépenses]
couper (v n) [To end abruptly] cortar (v n) [To end abruptly]
couper (v n) [To isolate or remove from contact] cortar (v n) [To isolate or remove from contact]
couper (v) [abattre] cortar (v) [abattre]
couper (v) [bois] cortar (v) [bois]
couper (v) [cheveux] cortar (v) [cheveux]
couper (v) [culinaire] cortar (v) [culinaire]
couper (v) [diviser] cortar (v) [diviser]
couper (v) [dépenses] cortar (v) [dépenses]
couper (v) [général] cortar (v) [général]

FR PT Traduções para les

les (n) [young persons, collectively] jovens (n) [young persons, collectively] (mp)
les (article adv) [article] a (article adv) [article]
les (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
les (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
les o
les (article adv) [article] o (article adv) [article]
les (o) [article défini] o (o) [article défini]
les (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
les (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
les (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]

FR PT Traduções para cheveux

FR PT Traduções para en

en (v) [to fart] soltar (v) [to fart]
en (adj adv int) [in good health] bem (adj adv int) {m} [in good health]
en (o) [destination] para (o) [destination]
en (o) [direction] para (o) [direction]
en (o) [préposition] para (o) [préposition]
en (prep adv adj n) [indicates a means] por (prep adv adj n) [indicates a means]
en a
en (prep adv adj n) [indicates a means] a (prep adv adj n) [indicates a means]
en (o) [direction] no (o) [direction]
en (o) [préposition] no (o) [préposition]

FR PT Traduções para quatre

quatre (adj n) [fourth] {m} quarto (adj n) {m} [fourth]
quatre {m} quatro {m}
quatre (n) [nombre cardinal] {m} quatro (n) {m} [nombre cardinal]
quatre (a) [nombre cardinal] {m} quatro (a) {m} [nombre cardinal]
quatre (o) [nombre cardinal] {m} quatro (o) {m} [nombre cardinal]
quatre (num n) [the cardinal number 4] {m} quatro (num n) {m} [the cardinal number 4]
quatre (num n) [the digit or figure 4] {m} quatro (num n) {m} [the digit or figure 4]
quatre (adj n) [fourth] {m} quarta (adj n) [fourth]

Traduções de Francês Português