PT FR Traduções de Português Francês para bien sûr
Obteve 28 resultados para o termo de pesquisa bien sûr
Ir para Francês » Português
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| bien sûr (o) [conviction] | convencido (o) {m} [conviction] | |||
| bien sûr (adj adv int) [of course] | tá (adj adv int) [of course] (adj adv int) | |||
| bien sûr (o) [conviction] | convicto (o) [conviction] | |||
| bien sûr (o) [général] | naturalmente (o) [général] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | naturalmente (o) [conviction] |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| bien sûr (adj adv int) [of course] | tudo bem (adj adv int) [of course] (informal) | |||
| bien sûr (o) [général] | seguramente (o) [général] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | seguramente (o) [conviction] | |||
| bien sûr (o) [général] | asseguradamente (o) [général] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | asseguradamente (o) [conviction] | |||
| bien sûr (o) [général] | definitivamente (o) [général] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | definitivamente (o) [conviction] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | certo (o) [conviction] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | certamente (o) [conviction] | |||
| bien sûr (adj adv int) [of course] | claro (adj adv int) [of course] | |||
| bien sûr (o) [général] | claro (o) [général] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | claro (o) [conviction] | |||
| bien sûr | claro | |||
| bien sûr (o) [conviction] | confiante (o) [conviction] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | seguro (o) {m} [conviction] | |||
| bien sûr (o) [général] | sem dúvida (o) [général] | |||
| bien sûr (adv) [emphatic affirmative answer] | sem dúvida (adv) [emphatic affirmative answer] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | sem dúvida (o) [conviction] | |||
| bien sûr (o) [général] | com certeza (o) [général] | |||
| bien sûr (o) [conviction] | com certeza (o) [conviction] | |||
| bien sûr (o) [général] | certamente (o) [général] | |||
| bien sûr (adv) [emphatic affirmative answer] | certamente (adv) [emphatic affirmative answer] | |||
| bien sûr | naturalmente |
FR PT Traduções para bien
| bien {m} | bem {m} | |||
| bien (adv adj int n v) [accurately; competently] {m} | bem (adv adj int n v) {m} [accurately; competently] | |||
| bien (n) [avantage] {m} | bem (n) {m} [avantage] | |||
| bien (o) [correctement] {m} | bem (o) {m} [correctement] | |||
| bien (o) [degré] {m} | bem (o) {m} [degré] | |||
| bien (adj adv int) [fairly well] {m} | bem (adj adv int) {m} [fairly well] | |||
| bien (n) [général] {m} | bem (n) {m} [général] | |||
| bien (o) [général] {m} | bem (o) {m} [général] | |||
| bien (adj adv int) [in good health] {m} | bem (adj adv int) {m} [in good health] | |||
| bien (o) [intensif] {m} | bem (o) {m} [intensif] |
FR PT Traduções para sûr
| sûr (a) [certain] | certamente (a) [certain] | |||
| sûr (a) [conviction] | certamente (a) [conviction] | |||
| sûr (a) [danger] | certamente (a) [danger] | |||
| sûr (a) [lieu] | certamente (a) [lieu] | |||
| sûr (a) [risquer] | certamente (a) [risquer] | |||
| sûr (adj int n v) [complete, solid, or secure] | completo (adj int n v) [complete, solid, or secure] | |||
| sûr (a) [certain] | indubitável (a) [certain] | |||
| sûr (a) [conviction] | indubitável (a) [conviction] | |||
| sûr (a) [danger] | indubitável (a) [danger] | |||
| sûr (a) [lieu] | indubitável (a) [lieu] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de bien sûr | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| évidemment [indubitablement] | sem dúvida | |||
| vraiment [indubitablement] | verdadeiramente | |||
| sûrement [indubitablement] | sem dúvida | |||
| certainement [indubitablement] | definitivamente | |||
| incontestablement [indubitablement] | decididamente | |||
| indéniablement [indubitablement] | inegavelmente | |||
| manifestement [indubitablement] | evidentemente | |||
| sans aucun doute [indubitablement] | sem dúvida | |||
| sans conteste [indubitablement] | definitivamente | |||
| à coup sûr [indubitablement] | com segurança | |||
| assurément [indubitablement] | definitivamente | |||
| parfaitement [cela va de soi] | notavelmente |