PT FR Traduções de Português Francês para abandonado
Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa abandonado
Ir para Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| abandonado (a) [surrado] | minable (a) [surrado] | |||
| abandonado (a) [surrado] | misérable (a) [surrado] | |||
| abandonado (adj n) [abandoned] | abandonné (adj n) [abandoned] | |||
| abandonado (a) [deixado de lado] | abandonné (a) [deixado de lado] | |||
| abandonado (adj) [left behind] | abandonné (adj) [left behind] |
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| abandonado (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] | abandonné (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] | |||
| abandonado (adj n) [abandoned] | délaissé (adj n) [abandoned] | |||
| abandonado (a) [deixado de lado] | délaissé (a) [deixado de lado] | |||
| abandonado (a) [deixado de lado] | déserté (a) [deixado de lado] | |||
| abandonado (a) [surrado] | sordide (a) [surrado] | |||
| abandonado (n) [abandoned child, left by its parent] | enfant trouvé (n) {m} [abandoned child, left by its parent] | |||
| abandonado (a) [surrado] | négligé (a) {m} [surrado] | |||
| abandonado (a) [surrado] | à l'abandon (a) [surrado] | |||
| abandonado (adj) [left behind] | perdu (adj) [left behind] | |||
| abandonado (adj n) [abandoned] | en ruines (adj n) [abandoned] |
| PT | Sinónimos de abandonado | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ridículo [miserável] m | derisive | |||
| necessitado [miserável] | needy | |||
| desamparado [miserável] | poor | |||
| desprivilegiado [miserável] | poor | |||
| indigente [miserável] m | pauper | |||
| descamisado [miserável] | penniless | |||
| andrajoso [miserável] | slovenly | |||
| maltrapilho [miserável] | ragged | |||
| surrado [miserável] | outworn | |||
| decadente [miserável] | dingy | |||
| deteriorado [miserável] | bad | |||
| desafortunado [miserável] | unfortunate | |||
| coitado [miserável] | unfortunate | |||
| pobre [miserável] m | miserable | |||
| desprotegido [recusado] | unprotected | |||
| enjeitado [recusado] m | foundling | |||
| desabrigado [desamparado] | homelessgediscover | |||
| deixado [largado] | let | |||
| esquecido [largado] | forgotten |