PT ES Traduções de Português Espanhol para modéstia
Obteve 9 resultados para o termo de pesquisa modéstia
Ir para Espanhol » Português
| PT | Sinónimos de modestia | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| simplicidade [simpleza] f | sencillez {f} | |||
| seriedade [comedimento] f | seriedad {f} | |||
| circunspecção [comedimento] f | prudencia {f} | |||
| educação [comedimento] f | educación {f} | |||
| decência [comedimento] f | decencia {f} | |||
| compostura [comedimento] f | compostura {f} | |||
| prudência [moderação] f | prudencia {f} | |||
| temperança [moderação] f | templanza | |||
| comedimento [moderação] | compostura {f} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| modestia (n) [comportamiento] {f} | afetação (n) {f} [comportamiento] | |||
| modestia (n) [comportamiento] {f} | simplicidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| modestia (n) [comportamiento] {f} | modéstia (n) {f} [comportamiento] | |||
| modestia (n) [comportamiento] {f} | humildade (n) {f} [comportamiento] | |||
| modestia (n) [comportamiento] {f} | falsa timidez (n) {f} [comportamiento] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de modestia | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| moderación [discreción] f | aplomb {m} | |||
| prudencia [discreción] f | prévoyance {f} | |||
| circunspección [discreción] f | prudence {f} | |||
| parquedad [discreción] f | épargne {f} | |||
| templanza [discreción] | tempérance {f} | |||
| integridad [pudor] f | entièreté | |||
| castidad [pudor] f | chasteté {f} | |||
| decencia [pudor] f | décence {f} | |||
| docilidad [sumisión] f | docilité {f} | |||
| sencillez [sumisión] f | simplicité {f} | |||
| obediencia [sumisión] f | obéissance {f} | |||
| mansedumbre [sumisión] f | douceur {f} | |||
| humildad [sumisión] f | humilité {f} | |||
| pudor [decencia] | embarras {m} | |||
| bajeza [humildad] f | turpitude {f} | |||
| pobreza [humildad] f | pauvreté {f} | |||
| ruindad [humildad] f | malignité {f} | |||
| oscuridad [ruindad] f | obscurité {f} | |||
| honestidad [decoro] f | candeur {f} | |||
| honradez [decoro] f | franc-parler {m} |