PT ES Traduções de Português Espanhol para hábito
Obteve 53 resultados para o termo de pesquisa hábito
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| hábito (n) [geral] {m} | costumbre (n) {f} [geral] | |||
| hábito (n) [geral] {m} | convención (n) {f} [geral] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | convención (n) {f} [costume] | |||
| hábito (n) [geral] {m} | práctica (n) {f} [geral] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | práctica (n) {f} [costume] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| hábito (n) [geral] {m} | uso (n) {m} [geral] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | uso (n) {m} [costume] | |||
| hábito (n) [geral] {m} | costumbre fastidiosa (n) {f} [geral] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | costumbre fastidiosa (n) {f} [costume] | |||
| hábito (n) [geral] {m} | manía (n) {f} [geral] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | manía (n) {f} [costume] | |||
| hábito (n) [geral] {m} | tic (n) {m} [geral] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | tic (n) {m} [costume] | |||
| hábito (n) [narcóticos] {m} | costumbre (n) {f} [narcóticos] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | habituación (n) {f} [costume] | |||
| hábito (n adj v) [frequent repetition of the same act] {m} | costumbre (n adj v) {f} [frequent repetition of the same act] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | costumbre (n) {f} [costume] | |||
| hábito (n v) [an action done on a regular basis] {m} | costumbre (n v) {f} [an action done on a regular basis] | |||
| hábito (n) [religião - vestimenta] {m} | hábito (n) {m} [religião - vestimenta] | |||
| hábito (n) [narcóticos] {m} | hábito (n) {m} [narcóticos] | |||
| hábito (n v) [long piece of clothing worn by monks and nuns] {m} | hábito (n v) {m} [long piece of clothing worn by monks and nuns] | |||
| hábito (n) [geral] {m} | hábito (n) {m} [geral] | |||
| hábito (n) [costume] {m} | hábito (n) {m} [costume] | |||
| hábito (n v) [an action done on a regular basis] {m} | hábito (n v) {m} [an action done on a regular basis] | |||
| hábito (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] {m} | hábito (n v) {m} [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] | |||
| hábito (n) [narcóticos] {m} | habituación (n) {f} [narcóticos] | |||
| hábito (n) [geral] {m} | habituación (n) {f} [geral] | |||
| hábito (n adj v) [frequent repetition of the same act] {m} | habituación (n adj v) {f} [frequent repetition of the same act] |
| PT | Sinónimos de hábito | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| prática [vício] f | técnica {f} | |||
| costume [vício] m | hábito {m} | |||
| tique [mania] m | gancho {m} | |||
| cacoete [mania] m | tic {m} | |||
| técnica [experiência] f | técnica {f} | |||
| exercício [experiência] m | ejercicio {m} | |||
| toxicomania [dependência] f | toxicomanía {f} | |||
| vício [dependência] m | hábito {m} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| hábito (n) [costumbre] {m} | costume (n) {m} [costumbre] | |||
| hábito (n v) [fixed routine] {m} | rotina (n v) {f} [fixed routine] | |||
| hábito (n) [costumbre] {m} | convenção (n) {f} [costumbre] | |||
| hábito (n) [general] {m} | tique (n) {m} [general] | |||
| hábito (n) [costumbre] {m} | tique (n) {m} [costumbre] | |||
| hábito (n) [general] {m} | cacoete (n) {m} [general] | |||
| hábito (n) [costumbre] {m} | cacoete (n) {m} [costumbre] | |||
| hábito (n) [general] {m} | mania (n) {f} [general] | |||
| hábito (n) [costumbre] {m} | mania (n) {f} [costumbre] | |||
| hábito (n) [general] {m} | maneirismo (n) {m} [general] | |||
| hábito (n) [costumbre] {m} | maneirismo (n) {m} [costumbre] | |||
| hábito (n) [general] {m} | costume (n) {m} [general] | |||
| hábito (n) [drogas] {m} | costume (n) {m} [drogas] | |||
| hábito (n) [general] {m} | dependência (n) {f} [general] | |||
| hábito (n v) [an action done on a regular basis] {m} | costume (n v) {m} [an action done on a regular basis] | |||
| hábito (n) [religión - vestimenta] {m} | hábito (n) {m} [religión - vestimenta] | |||
| hábito (n v) [long piece of clothing worn by monks and nuns] {m} | hábito (n v) {m} [long piece of clothing worn by monks and nuns] | |||
| hábito (n) [general] {m} | hábito (n) {m} [general] | |||
| hábito (n) [drogas] {m} | hábito (n) {m} [drogas] | |||
| hábito (n) [costumbre] {m} | hábito (n) {m} [costumbre] | |||
| hábito (n v) [an action done on a regular basis] {m} | hábito (n v) {m} [an action done on a regular basis] | |||
| hábito (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] {m} | hábito (n v) {m} [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] | |||
| hábito (n) [general] {m} | vício (n) {m} [general] | |||
| hábito (n) [drogas] {m} | vício (n) {m} [drogas] | |||
| hábito (n v) [addiction] {m} | vício (n v) {m} [addiction] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de hábito | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| costumbre [gusto] f | costume {m} | |||
| tendencia [gusto] f | tendenciosidade (n v) | |||
| abandono [gusto] m | abandono {m} | |||
| cariño [gusto] m | gracinha (n) | |||
| reiteración [frecuencia] f | reiteração {f} | |||
| constancia [frecuencia] f | constância {f} | |||
| puntualidad [frecuencia] f | pontualidade {f} | |||
| continuidad [frecuencia] f | continuidade {f} | |||
| instinto [inconsciencia] m | instinto {m} | |||
| automatismo [inconsciencia] m | automatismo {m} | |||
| túnica [toga] f | vestido {m} | |||
| sotana [toga] f | sotaina (n) | |||
| vestidura [toga] f | traje {m} | |||
| manto [toga] m | manto {m} | |||
| capa [toga] f | camada {f} | |||
| bata [toga] f | roupão {m} | |||
| práctica [uso] f | clínica {f} | |||
| estilo [uso] m | estilo {m} | |||
| modo [uso] m | modo {m} | |||
| moda [uso] f | moda {f} |